电影中英语对白台词字幕《2012世界末日》.doc

《电影中英语对白台词字幕《2012世界末日》.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、电影英语对白《2012世界末日》-Adrian:Hey,hey,watchout,watchout.watchout:小心，堤防嗨，嗨，小心点！小心点！-Satnam:Welcomemyfriend!欢迎你，我的朋友。-Adrian:Nicetoseeyou!Gladyoumadeit.Thiscan'tbeAjit.He'salittlemanalready.Unbelievable.unbelievable:难以置信的；不可信的见到你真好，真高兴你来了。这是Ajit吗？像个小大人，真难以置信。-Aparna:Ihopeyou'rehungry,Adrian.hungry:饥饿的A

2、drian，你一定饿了吧。-Adrian:I'mfamished.Howareyou,Aparna?famished:极饥饿的我要饿死了，你还好吗？Aparna。-Aparna:Imadethatfishcurryyoulove.curry:咖哩粉，咖喱，咖哩饭菜我做了你最爱吃的咖喱鱼。-Adrian:Ican'twait.ShegetsmorebeautifuleverytimeIseeher,whyisthat?wait:等待beautiful:漂亮的，美丽的真等不及了。我每次见她都变得更漂亮了，为什么呢？-Satnam:Strange,isn'tit?Butherfishcur

3、ryisstillawful.strange:奇怪的awful:令人敬畏的，可怕的，<口语>极坏的，糟透的是很奇怪啊？但她做的咖喱鱼还是很难吃。-Adrian:Youweremysteriousonthephone.Whydidn'tyouattendtheconference?mysterious:神秘的；不可思议的attend:出席，参加conference:会议；协商你在电话里神神秘秘的，你怎么没有出席会议？-Satnam:Iwillshowyou,Adrian,sir.show:展示，展现马上你就会知道了，Adrian先生。-Adrian:Satnam.Stopsir-ing

4、me.Howdeepdoweneedtogo?Satnam，别再用尊称了。我们要下到多深？-Satnam:11000feet.SearchedalloverIndiaforthisdig.Usedtobethedeepestcoppermineintheworld.coppermine:铜矿copper:铜，铜币mine:矿山，矿井11000英尺处。我为此找遍了全印度，这里曾经是世界最深的铜矿。RemembermybrotherGurdeep?He'sastudentnow.remember:记得，记住还记得我的弟弟Gurdeep吗？他现在是一名学生了。-Gurdeep:Namast

5、e,DrHelmsley,sir.你们好，Helmsley博士先生。-Adrian:Adrian.It'sjustAdrian.It'ssohot,ice'ssolittle.Adrian，叫我Adrian就行。今天这么热，怎么就这么点冰。-Satnam:Justdon'tpourtoomuch,okay?pour:倾泻，倒省着点用，好吗？-Adrian:Howdoyouworkinthisheat?heat:热度，高温你们是怎么在高温下工作的？-Satnam:You'vecomeonagoodday,myfriend.Sometimesitcanbe120degrees.Iwant

6、youtomeetDrLokesh?degree:程度，温度今天还算好的呢！有时候能达到华氏120度，这位是Lokesh博士。FellowofthequantumattheuniversityinChennai.quantum:量子论physics:物理学Chennai大学的量子物理研究员。-DrLokesh:Namaste,DrHelmsley.你好，你好，Helmsley博士。-Adrian:So,whatarewelookingat?这是什么？-Satnam:Theseneutrinosareactingnormally.Nomass,noelectricalcharge.Th

7、eypassthroughordinarymatteralmostundisturbed.neutrino:中微子normally:正常地；通常地mass:块，团；群众，民众；大量electricalcharge:电荷undisturbed:不受干扰的中微子活动正常，没有聚集或是带电荷。它们可以不受干扰的穿过普通的物体。-Adrian:Yourmessagesaidthat.Thecountdoubledafterthelastsolareruptions