欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:52788294
大小:84.50 KB
页数:4页
时间:2020-03-30
《出境货物报检单.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、相关说明2003年8月12日,南京蓝星贸易公司填写出境货物报检单,随附合同、信用证、发票、箱单等申请报检,要求签发出境货物换证凭单与品质证书。出口商品为GOLFCAPS(高尔夫球帽),1800打,20打装一箱(算1800/20),存放于工厂仓库。商品海关编码(HS编码)为,用一个20尺集装箱装运。售货确认书SALESCONFIRMATION卖方(Sellers):ContractNo.:03TG28711NANJINGLANXINGCO.,LTDDate:JULY,22,2003ROOM2501,JIAFAMANSTION,BEIJINGWESTROAD,NAN
2、JINGSignedat:NANJING买方(Buyers):EASTAGENTCOMPANY3-72,OHTAMACHI,NAKA-KU,YOKOHAMA,JAPAN231ThisSalesContractismadebyandbetweentheSellersandBuyers,wherebythesellersagreetosellandthebuyersagreetobuytheunder-mentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:品名及规格NAMEOFCOMMODITY&
3、SPECIFICATION单价UNITPRICE数量QUAN金额及术语AMOUNT&PRICETERMSH6-59940BSGOLFCAPSCIFAKITAUSD8.101800DOZSCIFAKITAUSD14580.0010%moreorlessbothinamountandquantityallowedTOTALUSD14580.00Packing:CARTONDelivery:FromNANJINGtoAKITAShippingMarks:唛头V.HLASPLAMSC/NO.TimeofShipment:Within30daysafterreceipto
4、fL/C.allowingtransshipmentandpartialshipment.TermsofPayment:By100%IrrevocableLetterofCreditonfavoroftheSellerstobeavailable.BysightdrafttobeopenedandtoreachChinabeforeJULY30,2003andtoremainvalidfornegotiationinChinauntilthe15thdaysaftertheforesaidTimeofShipment.L/Cmustmentionthiscont
5、ractnumberL/CadvisedbyBANKOFCHINANANJINGBRANCH.TLX:44U4KNJBC,CN.ALLbankingChargesoutsideChina(themainlandofChina)areforaccountoftheDrawee.(汇票付款人,多时情况下十开证行)Insurance:TobeeffectedbySellersfor110%offullinvoicevaluecoveringF.P.A(平安险)uptoAKITATobeeffectedbytheBuyers.Arbitration仲裁Alldisput
6、esarisingfromtheexecutionoforinconnectionwiththiscontractshallbesettledamicablebynegotiation.IncaseofsettlementcanbereachedthroughnegotiationthecaseshallthenbesubmittedtoChinaInternationalEconomic&TradeArbitrationCommission.InNanjingforarbitrationinactwithitssureofprocedures.Thearbit
7、ralawardisfinalandbindinguponbothpartiesforsettingtheDispute.Thefee,forarbitrationshallbebornebythelosingpartyunlessotherwiseawarded.THESELLER:THEBUYERISSUEOFDOCUMENTARYCREDIT(开立跟单信用证)ISSUINGBANK开证行METITABANKLED.,JAPANDOC.CREDITNUMBERLTRDATEOFISSUE开证日期EXPIRY到期日,地点DATEPLACENANJING,CHI
8、NAAPPLICANT开
此文档下载收益归作者所有