女性语言的风格特点

《女性语言的风格特点》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、女性语言的风格特点万方数据王刚云(新疆师范大学研究生部，新疆乌鲁木齐830054)[摘要]不同的社会群体，女性在交际的时候有自己的独特的语言风格，具体表现在语音、词汇、语法等方面。语言性别的差异随着社会的发展和时间的推移会逐渐减少，趋于平等的话语地位。[关键词]女性语言风格特征委婉含蓄发展前景[中图分类号]H13[文献标识码]A[文章编号]1672—3473(2013)03—0040—03语言与性别的关系，早在20世纪初的时候就受到学者的关注，丹麦语言学家叶斯伯森是最早进行女性语言研究的人。女性在进行言语交际的时候有自己独特的语言风格

2、，包括语音、语调，词汇、语法等方面。本文对这几方面进行简要的论述。语音、语调语音的高低跟声带的长短、薄厚、松紧有关。一般地说，男性的声带长而厚，女性的声带短而薄，所以女性的声音高而尖，男性的声音低而浑厚。女性在说话时带有尖音的特点，而男性则很少。这只是生理上的差异，在语义上不产生区别意义。语调上面男性偏重于用降调，表达一种肯定的意思，而女性则更多的使用升调，温柔温婉，情意绵绵，轻柔上扬，表达一种疑问或者是不确定的语气，具有极强的表现力。词汇夸张性的形容词女性在描述一个事物或者一件事情时候，经常会使用一些形容词，例如“好极了、棒极了、可

3、爱死了、美丽的、疯狂的、很、巨大的”等，在描述一件事情的时候也会过多的使用形容词，例如：“这件衣服好漂亮、好可爱，我好喜欢，好喜欢。”女性的词语多重情，有些词语由于带有强烈的感情色彩，而成为女性的专用，例如“可爱的，漂亮的”，在英语中表现为“lovely”、“pretty”、“beautiful”。这种词语往往在交际中能够达到良好的效果，在一些电视传媒节目中经常采用，例如陈鲁豫主持的《鲁豫有约》，她在节目中就会使用如“真好呀、天哪，太不可思议了”等夸张性的形容词来表达自己的情感，能够很好的带动观众的情绪。惊叹词女性的情感总是细腻的，重

4、视情感。但她们在表达情感的时候，往往比较谨慎。她们经常使用“天哪、哎呦、哎呀、哇塞”等。例如：“天哪，这个星期要考试，我还没看书呢，怎么办呀。”还有像“吧”，而且经常在句子当中出现，如“昨天吧，我看的那个电影吧，真叫棒”。“我跟你说吧，那件事吧，你一定得办。”在英语中也有这样一些例子，例如：oh，dear(哎呀)、oh，mygud(哦，我的天哪)、mygoodness(我的老天)。即使是遇到悲伤气愤的事情，女性也只是说：“怎么回事呀，真是气死我了。”“这个人真是讨要死了，我不喜欢他啦。”女性在表达不高兴或厌恶的事情时总是本能的回避粗俗

5、和污秽的言语，而是使用精炼的、含蓄的、间接的表达。当我们听到女性在表达自己的不高兴或者憎恶的情感时，如果使用男性那样的粗俗的词语，则会引起人们的反感，会被认为这个女人没有素质，品质低下，遭到社会的否定。而男性则会毫无顾忌的使用一些粗俗的词语，如“该死的”，女性则会用一些含蓄温婉的词语来表[收稿日期]2013—02—16[作者简介]王刚云(1988～)，女新疆师范大学文学院，2011级研究生。．--——40---——万方数据达她们内心强烈的情感。称谓词在对人或者对物的称谓上，女性喜欢用词缀、重叠式或者儿化等。例如，“小、r头、小鬼头、小

6、猫咪、小脚、r儿、门鼻儿、小曲儿、麻花儿、手绢儿”等。而且女性更倾向于使用昵称，如，“亲爱的、宝贝儿、乖乖儿、小可爱、妞妞、丽丽”等，这些词语表达了女性对爱人或者东西喜爱的情感。男性则相对较少的使用词缀、重叠等，如果高频率的使用则会被人认为没有男子汉气概，比较“娘娘腔”。有关调查显示女性使用的昵称频率比男性高。委婉语委婉语是一种社会语言现象，反映着社会现象和人们的心理特点。考虑到避讳问题、禁忌问题、礼貌问题，它在语言交际中运用极广，不仅使语言生动活泼，又能留出一定的交际余地，达到很好的交际效果。女性比男性更偏重于使用委婉语。妇女的月经

7、属于正常的生理反应，但她们总是觉得在大庭广众之下难以启齿，就说成“身上来了”或者“来例假了”或者就说“我好朋友来了”。在一些女性用品的广告中也经常使用含蓄委婉的表现手法。如：有一些小变化总是令人快乐的(梦馨内衣)；有些臀部有吸引力，有些臀部呃⋯⋯，有地心引力(塑身美腿裤袜)；任你怎么用，整晚都没有意外(自由点卫生巾)。现在得肥胖症的有很多，直截了当地说人“胖”是极其不礼貌的，但换作用“丰满的、圆脸的”称呼，人们却不在乎。这点在消除相互之间的误解与摩擦方面的积极效果以及消除人们由于身体缺陷而自卑心理上的作用十分理想。礼貌语在交际中，女性

8、比男性更喜欢使用礼貌语。在帮助或是接受别人帮助的时候都会用一些过度的客气话。如：“真是太感谢你了，谢谢。”“没什么，别客气。”、“我很乐意帮忙”、“应该的”。“请”，几乎在任何需要麻烦他人的时候，都是必须挂在嘴边的礼貌语