资源描述：
《一般货物出口合同.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、一般货物出口合同(英文版) ContractNo: Date: ForAccountof: IndentNo: ThiscontractismadebyandbetweentheSellersandtheBuyers;WherebytheSellersagreetosellandtheBuyersagreetobuytheundermentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelowandoverleaf: (1)Namesofcommodity(ies)an
2、dspecification(s) (2)Quantity (3)Unitprice (4)AmountTOTAL:__________%moreorlessallowed (5)Packing: (6)PortofLoading: (7)PortofDestination: (8)ShippingMarks: (9)TimeofShipment:Within____________________daysafterreceiptofL/C,allowingtranshipmentandpartialshipment. (
3、10)TermsofPayment:By100%Confirmed,IrrevocableandSightLetterofCredittoremainvalidfornegotiationinChinauntilthe15thdayaftershipment. (11)Insurance:CoversallrisksandwarrisksonlyaspertheClausesofthePeople'sInsuranceCompanyofChinafor110%oftheinvoicevalue.TobeeffectedbytheBuyer
4、. (12)TheBuyershallestablishthecoveringLetterofCreditbefore_________;failingwhich,theSellerreservestherighttorescindthisSalesContractwithoutfurthernotice,ortoacceptwholeoranypartofthisSalesContract,non-fulfilledbytheBuyer,oftolodgeclaimfordirectlossessustained,ifany (13)
5、Documents:TheSellersshallpresenttothenegotiatingbank,CleanOnBoardBillofLading,Invoice,QualityCertificateissuedbytheChinaCommodityInspectionBureauortheManufacturers,SurveyReportonQuantity/WeightissuedbytheChinaCommodityInspectionBureau,andTransferableInsurancepolicyorInsura
6、nceCertificatewhenthiscontractismadeonCIFbasis. (14)ForthiscontractsignedonCIFbasis,thepremiumshouldbe110%ofinvoicevalue.Allrisksinsuredshouldbeincludedwithinthiscontract.IftheBuyeraskstoincreasetheinsurancepremiumorscopeofrisks,heshouldgetthepermissionoftheSellerbeforeti
7、meofloading,andallthechargesthusincurredshouldbebornebytheBuyer. (15)Quality/QuantityDiscrepancy;Incaseofqualitydiscrepancy,claimshouldbefiledbytheBuyerwithin30daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestination;whileforquantitydiscrepancy,claimshouldbefiledbytheBuyerwithin1
8、5daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestination.ItisunderstoodthattheSellershallnotbeli
