欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:5268945
大小:344.57 KB
页数:4页
时间:2017-12-07
《对外经贸英语学院考研复试复试经验》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、对外经贸英语学院考研复试复试经验1、复试参考书目对外经贸英语学院考研复试(1)外国语言学及应用语言学、英语语言文学各专业及方向专业方向参考书名出版社、出版年份作者01商务英语研究《简明商务英语系列教程》上海外语教育出版社RobertBrown;外国语言02跨文化商务交际研3、5、102008JeffreyEdmund学及应用究语言学对外经贸大学出版社03商务口笔译研究大学英汉翻译教程(第三版)王恩冕2009年8月外语教学与研究出版社01语言学研究《新编语言学教程》刘润清、文旭2006英语语言《美国文学简史》南开大学出版社200802英美文学研究常耀信文学《英国文
2、学简史》南开大学出版社2006《英语国家社会与文化入门》03商务外交研究高等教育出版社2000朱永涛、王立礼(上、下册)对外经贸英语学院考研复试(2)翻译硕士专业学位各专业及方向专业方向参考书名出版社、出版年份作者对外经贸大学出版社01商务笔译商务汉英翻译(研究生)常玉田2010年6月英语笔译山东大学出版社02商务法律翻译法律英语翻译张法连2009年11月高等教育出版社01商务口译英语口译基础教程仲伟合2007年10月英语口译英语同声高等教育出版社02国际会议口译仲伟合传译教程2008年9月对外经贸英语学院考研复试我是学术型调剂到MTI复试的,初试369,MTI
3、选择商务盛世清北—专注对外经贸大学考研辅导www.ssqbedu.com口译,复试成绩86。我初试四门中,基础英语和德语还算理想,政治一般,而综合英语就只有惨痛的教训,今天拿出来和大家分享,欢迎批评指正。政治,我只有一句话:重视选择题。我虽然没有对答案,但估计这五十分扣了不少。论坛里有很多政治达人,我就不献丑了。对外经贸英语学院考研复试综合英语实在是惨痛至极,也导致了我初试没有够372的线。从名词解释那项来看,平时积累尤为重要,甚至是偏僻的知识也要有所准备。10年试卷基本上是英美国别知识成为主导,语言学和文学几乎没有涉及。不过提醒11年同学不要大意,对外经贸经常
4、不按常理出牌。对外经贸英语学院考研复试下面详细说二外德语,本人得了96分,大家也能想象出我综英多低了吧。我认为,选择二外是一门学问,根据自己的二外选择考研的学校同样是学问。拿我个人举例,去年七月底,考研这个决定才在我心里变得严肃起来。和很多很早就策划考研的同学来说,我的起步比较晚。那时候全国各高校的招生简章陆续公布,我才开始选择学校。最开始我考虑了南开大学、北外。但是南开大学英语专业招生实在太少,也就三四十人,风险较大;此外,南开大学二外德语的教材是高等教育出版社的《大学德语》,而我正在学的是外研社的《新编大学德语》。虽然我第一次接触的就是前者,但毕竟有些冲突,
5、因此南开大学就排除了。至于北外,二外德语是出了名的难,招生简章上说要求达到大学德语六级的水平,听说德语专业过了专八做那卷子都只能得80分左右。我心想,我有必要跟自己过不去吗,北外也就这样放弃了。不过上届有个学姐考上了北外英语新闻方向,她同样也是二外德语,她说整个复习重点都放在了二外上,想来有点后悔。另外,广外的德语据说也很难,我在她网站上看到,许多二外德语的同学反映试题过难,有些不公平,就跟对外经贸二外日语的同学一样。不过对外好歹出了一个290的第二条线,而广外则强硬地说,我们出题经过严格验证,难度适中云云,最高分是94分!可见,根据自己的二外选择学校是很有必要
6、的。对外经贸英语学院考研复试选择对外经贸也是个巧合。我随意点开了招生目录,发现她对德语的要求仅是大学德语四级。于是,我在网上买了《大学德语四级考试真题与解析》和《大学德语四级考试模拟试题》,都是同济大学出版社的。我先从《真题》入手,一页一页地看,发现以自己现有的知识根本无法做题。因为虽然我非常热爱德语,基本功也打得相当扎实,但跟着学校进度走是不行的,必须要靠自学,我想无论二外是哪种语言,各位都有这种感觉。盛世清北—专注对外经贸大学考研辅导www.ssqbedu.com首先的困难就是词汇量不够。于是我又买来了《备战大学德语四级考试词汇篇》。这本书我认为非常好。它不
7、是按字母顺序排列的,也就不是像背字典那样让人感到枯燥。它分了72课,按照构词法或词义相近的原则排列,举一反三,记忆率会有很大提高。每一课每个词有词性、配价、搭配词组、例句,还有常用但你没见过的用法。每一课后都有配套的练习,下一课有上一课的复习。值得注意的是,10年试卷中有一项是找出每一组中不同类的词,这本书就有类似的题型。我十分推荐这本词汇书。对外经贸英语学院考研复试背单词是必不可少的,同样也很辛苦。尤其是德语单词,由于其比较特殊的构词法,比如非重读词缀和可分动词,有很多单词十分相似,对记忆造成了困难。我的建议是,把这几个一起来记,最好想起一个来就能连带想起其它
8、。多用多见就是最好的办法
此文档下载收益归作者所有