词类活用与词的兼类论析_罗竹莲

《词类活用与词的兼类论析_罗竹莲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第6卷第2期南华大学学报(社会科学版)Vol.6No.22005年4月JournalofNanhuaUniversity(SocialScienceEdition)Apr.2005词类活用与词的兼类论析罗竹莲(湖南工学院学报编辑部,湖南衡阳421008)[摘要]文章对古汉语词类活用与词的兼类现象进行了分析,阐述了这二种不同类型的语言现象的本质,分析了它们的联系、区别及辨识的方法。并强调指出,词类活用既是语法问题,又与词义、语用等因素密不可分,必须从多方面考虑这一语言现象。[关键词]古代汉语;词类活用;兼类;语用;语法;词义[中图分类号]H13[文献标识码]A[文章编号]1673-0755(

2、2005)02-0096-04词类活用,早在清代俞樾的5古书疑义举例6中就已谈体现出来的功能,属于动态的,处在已经体现交际功能的单[2]到。1922年商务印书馆出版的陈承泽所著5国文法草创6一位)))言语单位中。在静态单位的短语中,是词和词的搭书中首次提出了/词类活用0说,这在汉语词类分析上具有配,而在动态单位的句子中,发生联系的则是成分和成分的重要的历史意义。近数十年的研究者一般认为,某类词在一有层次的结合。因此,有些词在短语中无法结合,若勉强组定的条件下可以灵活运用,可以使某类词临时具有另一类词合,往往也会出现违背常理的现象,但是在句子中,在具体的语法功能,词的这种语法功能的临时改变,

3、即是词类活用。的语言环境中,却是完全允许的,可以直接成为现实的。而目前高校教材中在谈到词类活用问题时,有一种共识:(1)/词类活用0说则把这种在动态的言语单位中出现的具体的、词类活用纯系一种语法现象)))词的语法功能的临时改变;个别性意义以及与之相伴随的现实性功能称为/词类活用0。(2)词类活用出于古汉语语法结构的精密化程度较低,或谓因此,/词类活用0有两个基本特征:其一,其功能在动态的/开始多半是随意的0;(3)词类活用出于古代汉语的词语欠言语环境中体现,/活用0词的词性,要靠/依句辨品0来认丰富;(4)强调活用是因为古人的/一定的表达习惯而灵活运知。其二,其意义受现实的语句制约,活用的

4、词的意义,要用0。[1]可是具体在对词类活用现象进行论述时各家表述却通过/随文释义0才能确定。人们也是通过对意义的认知,[3]不完全一致,分歧的焦点集中在词类活用的范围及具体词才能进一步认定该词是否活用的。在句中是否活用等问题上。其实质是对词类活用与词的兼活用的前提是/词有定类0、/类有定职0,活用只是有/定类的现象的模糊认识。类0和/定职0的词的一种临时变化,只是/临时拥有一个新的意义0,所以活用不是词所固有的,而是游离于词之外的,是一正确认识词类活用和词的兼类现象随文异用的,是一个词在一定的语言环境的制约下由一种5马氏文通6在初创词类之说时,就已经发现汉语所分词性临时转变成另一种词性的

5、灵活用法,具有灵活性和临时词类同语法成分无法对应的问题,因此曾无可奈何地说过:性特点,这时它的语法功能、语义内涵都发生了临时性的变/字无定义,故无定类。0陈氏的/词类活用0说,就是在这个异。我们在正确认识词类活用的同时不能忽视古代汉语中大背景下产生的。在20世纪30年代、50年代的文法、词类与之相联系的词的兼类现象。兼类是与活用性质不同的一大论战中,/词有定类0占了上风,也算有了定局。而且语法种语言现象。词的兼类是指一个词同时兼具若干类词的语学界也已酝酿成熟,我们可以说,/词类活用0之说,其实质法功能和语义内涵,一个兼类词所兼具的若干类词的特性是语法学界以静态意义类属为唯一标准,去划分汉语

6、词类,都是它自身所固有的,是词类的本用,可以脱离具体的语境但所得出的词类,却无法说明其造句功能,于是而采用活用[4]而存在,有较长的生命力。如/益0在古代汉语中既是动词,之说这一补救方法。因此,一说到/词类活用0,就意味着某表/漫出0、/增加0,又是形容词、名词、副词,分别表示/富词的语法功能是超越本类词应有的职能。这功能有两种不裕0、/好处0、/更0。这些都是/益0这个词本身所固有的本同情况,一种是词在短语中的功能,这是静态的,处在尚未义,能脱离具体的语境而存在。近几年来,不少文章对习惯体现交际功能的单位)))语言单位中;一种是词在句子中上被视为活用的词的身份也提出了怀疑,他们认为有些词

7、活[收稿日期]2004-12-15[作者简介]罗竹莲(1968-),女,湖南涟源人,湖南工学院讲师。第2期罗竹莲:词类活用与词的兼类论析97用实际上是以现代汉语的词类划分为依据,去观察和解释生词的临时义。词的临时义与其语音形式的联系是暂时的、古代汉语的语法现象,是以今律古,实质上是词的兼类。比非固定的,它对语境有着很强的依赖性。语境的制约性体现如/雨0,现代汉语中是名词,而5说文解字6的解释是/水从在它对词的临时义的限制