提高客家方言播音水平的若干问题探讨

《提高客家方言播音水平的若干问题探讨》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第!"卷#第$期嘉应学院学报（哲学社会科学）3;:D!"#,;D$!%%&年’%月()*+,-.)/(0-10,2*,034+5061（789:;<;=8>?5;@9A:5@9BC@B<）)@ED!%%&【客家学研究】提高客家方言播音水平的若干问题探讨%杨雅文（梅州广播电视台，广东梅州$’"%’$）［关键词］客家方言；播音；训练方法［摘#要］根据客家方言特点和当前播音实际，从三个方面就如何提高客家方言播音员水平进行探讨：要充分认识和掌握客家方言，打好播音基础；要加强客家方言与普通话转换的训练，准确播音

2、；练好“气功”，提高播音水平。［中图分类号］H%I#［文献标识码］-#［文章编号］’%%&F&"!J（!%%&）%$F%%’"F%$""""##在广播新闻改革与发展的大潮中，如何提别，读舌尖前音E<、E<8、<，如：庄E<;&、猜E<8A9、高客家方言播音员水平，跟上广播新闻改革与""生

3、法，如：蚊一、要充分认识和掌握客家方言，打好播音ONC""、尾O9""。基础%梗摄字白读多为A&、9A&或带鼻化音，如：""$L方言，是语言的地域变体。客家话是客家耕KA&、病=89A&。民系内部的交际工具，是客家人沟通情感、延续&宕摄开口一等唐韵与江摄二等江韵字多教育、协调行动的凭借，是维系客家民系的最重""’’相混，读为;&或9;&，如：江K;&、唐E8;&、帮要依据。客家方言是客家文化载体，是客家人""=;&。生活的镜子，是他们思维活动的结晶，也是一部’非敷奉微常用字多有=、=8读法，如：肥客家

4、历史的语言教科书。充分认识和掌握客家’’L’$L=89、斧=N、吠=8;9。方言，是客方言播音员最基本的“基本功”，是基(知组三等字知章昌母字有个别点个别字础性“工程”。读E、E8声母，如：知E9""、啄ENK’。客家话是颇具特色的方言，其语音、词汇、)精组分洪细的少，见组分洪细的略多，但语法都与普通话有所不同，其基本特点如下（举尖团多不混，如：不论洪细，精组为E<、E<8、<，见例均以梅县话为准）：组为K、K8、8。（一）语音方面（声母、韵母、声调）的基本特*微母字和匣影云以等声母字多混同为P点""

5、’’’’L’声母，如：汪P;&、黄P;&、为P9、伟P9。$!浊音清化平仄皆送气，如：白=8AK、备+四等韵有读洪音的，齐韵字最典型，如：$L$L""’’""=89、大E8A9、坐E<8;。泥CA9、弟E8A9。"庄初崇生同与洪音相拼的精清从心无,古阳声韵"O、"C、"&韵尾三分。如：［收稿日期］!%%&F%GF%"［作者简介］杨雅文（’G&’—），女，广东梅县人，一级播音员，主要研究向：言。—’"—$$$$$$咸!"#、闲!"%、行!"&。老妹（妹妹）、老侄（侄子）。!保留入声调类，其声调多为短促调

6、，阴入中缀词“打”，构成“1打1”式，如：千打千、为短促调$，阳入为短促调&。入声韵保留"’、斤打斤、丈打丈、缸打缸、年打年。$&$后缀词有“头”、“公”、“嫲”、“哥”、“子”"(、")韵尾三分，如：鸭"’、辣*"(、格)")。"全浊上声有把常用字读归阴平的，如：被等，如灶头、地头、肩头、砂公、碗公、虾公、杓嫲、’!+,,、弟(!"+,,、断(!-%,,、舐."+,,、近)!+/%,,、旱刀嫲、蛤嫲（青蛙）、蛇哥、猴哥，“子”读2，写作,,“欸”，如妹欸、筷欸、芋欸、猪欸。!-%。以上特点，有的是属

7、于声母的，有的是属于%人称代词有特色。第一人称为“0”（读$$韵母的，有的是属于声调的，它们均与普通话相0"+），第三人称为“佢”，复数“们”为“丁人”,,$$$$异。（读(2%&+%）或“兜人”（读(2/&+%。）&3（二）词汇方面的基本特点&结构助词“的”说“个”（读)2），如0个#单音词比较丰富。如：皮（皮肤）、毛（头（我的）、细个（小的）、做生理个（做生意的）、0发）、索（绳子）、饥（饥饿）、被（被子）、知（知炭个（挑煤的）。道）、行（行走）、惊（害怕）、净（干净）、暗（黑’用“撇”、“欸”、

8、“等”等特定词来表示动暗）。词的“体”，如：浪撇（浪费了）、丢撇（丢掉了）、$保存比较多的古汉语词，如：佢来欸（他来了）、0话过欸（我说过了）、你拿等00目聂：眨眼睛。《集韵》昵辄切：“目聂，目动。”（你拿着）、佢看等书（他看着书）。睐：眼睛不正视。《广韵》洛代切：“睐，旁(用副词“多”“少”修饰动词时，常常置于视。”动词之后，如：买多点（多买点）、讲少两句话（少涿：淋雨。《集韵》都木切：“涿，流下滴。”说两句话）。#：做、搞。《广韵》亡列切：“#，手拔