资源描述：
《剑桥双解词典的100个经典例句.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2009-08-1721:44:55来自:爱我(象腿龙涎盖饭两份，木该~)1、a·ban·donobj//“Abandonhopeallyewhoenterhere”(Originally‘Allhopeabandon...’)(fromDante'sInfernoⅢ.4,1265-1321)“走进这里的人，放弃一切希望。”(但丁《地狱篇》)2、a·bove//“Thisaboveall:tothineownselfbetrue”(Shakespeare,Hamlet1.3)“最重要的是：做一个真实的自我。”(莎士比亚《哈姆雷特》)3、ab·so·lute〈VERYGREAT〉//“Powe
2、rtendstocorruptandabsolutepowercorruptsabsolutely”(fromaletterwrittenbyLordActon,1887)“权力导致腐败，绝对的权力导致绝对的腐败。”(摘自阿克顿勋爵的一封信)4、a·do//“MuchAdoAboutNothing”(titleofaplaybyShakespeare)《无事生非》(莎士比亚戏剧名)5、ad·vers·a·ry//“TheAdversaryofGodandMan,Satan”(MiltoninParadiseLost,1667)“上帝与人类的敌人，撒旦”(选自弥尔顿的《失乐园》)6、age〈T
3、IMESPENTALIVE〉//“Agecannotwitherher,norcustomstale/Herinfinitevariety”(Shakespeare,AntonyandCleopatra2.2)“年龄无法使她枯萎，习俗也不能减损/她的千姿百态”(选自莎士比亚的《安东尼与克利欧佩特拉》)7、an·noy·ance//“Fewthingsarehardertoputupwiththantheannoyanceofagoodexample”(MarkTwainPudd'nheadWilson,1894)“很少有什么事比一个好榜样的麻烦事更叫人不堪忍受”(马克·吐温《傻瓜威尔逊》)8
4、、an·swer〈REACTION〉//“TheAnswertotheGreatQuestionof….Life,theUniverseandEverything...Is...Forty-two”(DouglasAdamsHitchHiker'sGuidetotheGalaxy,1979)“对于有关生命、宇宙和一切事物的深奥问题的答案是42。”(道格拉斯·亚当斯所著《希区·海克尔的银河系指南》)9、an·ten·na〈ORGAN〉//“Artistsaretheantennaeoftherace”(EzraPoundinLiteraryEssays‘HenryJames’,1954)“艺术
5、家是人类的触角”(埃兹拉·庞德《文学随笔集》“亨利·詹姆斯”)10、arms//“Totakearmsagainstaseaoftroubles,/Andbyopposingendthem”(Shakespeare,Hamlet3.2)“拿起武器来面对无穷的困扰，/以无畏的反抗将之消灭。”(莎士比亚《哈姆莱特》)11、as·pir·a·tion//“Theyounghaveaspirationsthatnevercometopass,theoldhavereminiscencesofwhatneverhappened.”(SakiinReginald,1904)“年轻人拥有难以实现的热望，老
6、年人怀有虚无缥缈的回忆。”(萨基《雷金纳德》)12、av·a·rice//“Iamrichbeyondthedreamsofavarice”(EdwardMooreintheplayTheGamester,1753)“我无比富有，贪婪的梦想都望尘莫及。”(选自爱德华·摩尔的剧本《赌徒》)13、be〈EXIST〉//“Whateveris,isright”(AlexanderPopeinthepoemEssayonMan,1733)“凡存在的，都合理.”（选自亚里山大·蒲伯的诗《人论》，）14、beau·te·ous//“Howbeauteousmankindis!Obravenewworld
7、thathassuchpeoplein't”(Shakespeare,Tempest5.1)“人类是多么美啊！勇敢地面对生活着这样的人民的新世界”（选自莎士比亚的《暴风雨》）15、be·comeobj〈SUIT〉//“Nothinginhislife/Becamehimliketheleavingit”(Shakespeare,Macbeth1.4)“他的一生行事/从来不曾像他临终的时候那样得体”（选自莎士比
