经典动画电影双语台词节选《美女与野兽》.doc

《经典动画电影双语台词节选《美女与野兽》.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、经典动画电影双语台词节选：《美女与野兽》　　今天给大家推荐动画电影《美女与野兽》双语节选台词。　　【电影片段台词】　　-There'ssomethingsweet　　-Andalmostkind　　-Buthewasmean　　-Andhewascoarseandunrefined。　　-Butnowhe'sdear　　-Andsounsure,　　-IwonderwhyIdidn'tseeittherebefore。　　【重点词汇讲解】　　1.Andhewascoarse.并且他很粗俗。　　coarseadj.粗糙，粗俗的　　例句：　　Refra

2、infromusingsuchcoarselanguage.别使用这样的粗俗的语言。　　Third,grains,especiallycoarsefoodgraininfoodstake-upasmallerproportion。第三，是粮食，特别是粗粮在食物中所占的比例越来越低。　　2.andunrefined.并且不文雅。　　unrefinedadj.不文雅的，庸俗的　　这个词是由refine变过来的，而refine本意是提炼、提纯，用来比喻使人或物得到提升、改善。　　例句：　　Howcanarefinedgirlbedrawntosuchan

3、unrefinedman?一个优雅的女孩怎么会被一个粗俗的男人所吸引呢？　　Heissounrefinedastobelackingindiscriminationandsensibility.他是如此愚钝，缺乏辨别力和敏感度。　　3.Andsounsure.并且如此不自信。　　unsureadj.不自信的　　例句：　　Shewasstillaforeigner,unsureofherground。她仍是一位异乡人，对自己的地位缺乏信心。　　TheyarrivedattheWhiteHouse,proud,tenseandunsure。他们来到白宫

4、，总是带着高傲，紧张而又没有把握的神情。　　4.IwonderwhyIdidn'tseeittherebefore。我想知道我之前怎么就没看到呢。　　Iwonder+W我想知道……　　例句：　　Iwonderwhenhewillcome。我想知道他什么时候会来。　　Iwonderwhetheryoucanhelpme。我想知道你们是否能帮助我。　　HowIwonderwhatyouare。我多想知道你是什么呀！　　Iwonderwherehecomesfrom。我想知道他来自何方。　　Iwonderwhoisresponsibleforthis。我

5、想知道谁对此负责。