外贸包装英语集锦.pdf

《外贸包装英语集锦.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、包装英语1additionalmarking附加标志balemattediron-band-strappedoutside外裹蒲包，加捆铁皮boundwithironbandsexternally外绕铁皮boundwithropeexternally外捆麻绳boundwithtwobandsofmetalwiresoutside外绕铁丝二道breakage-proof防破损bundle捆，束canvasbagfilledwithwater帆布袋内充水cargoinskids货物下加垫条包装cargoonrunners货物下加垫条包装cartonsweremarkedwith

2、纸箱上标有coil捆，盘装doubleclothbagwithouterbagstarched双层布袋外层上浆eachpiecewrappedinapolybag每件外套一塑料袋eachrollinplainpolybag每卷用素包聚乙烯袋装glassjar玻璃瓶装instructionsconcerningmarking刷唛规定instructionsconcerningpacking有关包装的规定latentpropertiesofpacking内在包装性能leakage-proof防漏linedwithaluminumfoilinthewoodencase木箱内衬铝箔

3、纸linedwithKraftpaper内衬牛皮纸linedwithmoistproofpaper&Kraftpaper内衬防潮纸、牛皮纸linedwiththinpaper包内衬薄纸marking运输标志,涂刷运输标志markingonatag标签上的运输标志marksonpacking包装外表标志markthecentreofgravitywitharedverticalline用垂直红线标明重心markwitharedverticalline刷红色垂直线作标志observanceofinstructionsconcerningpacking遵守包装要求packedin

4、seaworthycartonforexport适合出口海运包装packedinstrongcarton用牢固的纸箱装运pointoutmarkinginaspecification在说明书上指出标志portionedwith用…隔开presspackedbalewithoutwrapper机器榨包不带包皮presspackedinironhoppedbale机器榨包以铁皮捆扎providethepackingofgoods保障商品包装seaworthypacking适合海运包装shake-proof防震sound-proof隔音specifymarkinginawaybi

5、ll货运单上指出标志straightlystandonwoodenshelf木托架立装suitablepacking合适的包装1tropicalloadline热带货物标志water-proof防水withappropriatemarking涂刷相应的标志withassortedcolourssizes混色混码包装英语23-plyplywoodcase三层夹板箱annealingcontainer退火箱bamboocrate竹条箱bloodcollectingcontainer采血箱bloodtransportationcontainer运血箱batterycontaine

6、蓄电池槽，蓄电池箱bombcontainer炸弹架，炸弹箱box箱子cargobox货柜，货箱cargocrate装物板条箱carton纸板盒，纸箱case箱,箱子casket小箱cellularcontainervessel(集装箱货船)组格式货柜chest箱collapsiblecontainer折叠式集装箱，可折叠货柜container盂，箱corrugatedcarton瓦楞纸箱coveredwithwoodedcase外置木箱crate板条箱cryogenicstoragecontainer冷藏箱disposalcontainer杂物箱enginecontaine

7、r发动机（运输存放用）箱evacuatedcontainer真空箱filmcontainer胶片贮柜fuelcontainer燃料箱fullcontainer整装货柜garmentonhanger(GOH)挂衣箱hangingcontainer衣架货柜handlingcontainer集装箱hoppercontainer漏斗货柜instrumentcontainer仪器箱insulatedstoragecontainer隔热贮箱liferaftcontainer救生筏箱oldcorrugatedcarton(O.C