资源描述：
《法国语言与文化12课.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、LEÇON12HebdomadaireChronique=article,émissionAntidotede,contre,àcettematièretoxiqueToxique=remède,solutionExcès=abus,démesureStalinien=relatifàStalineLeslettrefrançaises=publicationcréeen1941parJaqueDecours.Jeunedroite=actionfrançaiseCapitalismelibéralMarxismeMoindre=plusp
2、etit,moinsimportantPassage=momentÉphémère=quidurepeudetempsS’imposer=sefaireaccepterparlepublicNotoriété=réputation,renomméeTirage=éditionCommunemesure(souventemployéavecnégation)=possibilitédecomparaisonEx :Iln ’yapasdecommunemesureentrel’analysedesesindividusetcelledel’h
3、istorien.（没有可比性）Ex :Cetaccidentestsanscommunemesureavecceluid ’ilyadeuxans.Ex :Lerevenud’unindustrielestsanscommunemesureavecceluid’unpaysan.收入没有可比性。Fureur=colèreextrême狂怒Insolence=manquederespect,arrogance目中无人Agresser=énerver得罪，使生气Lesnotables=lespersonnestrèsconnuesPullul
4、er=abonder,êtrenombreux,foisonner,grouillerEx :Lesmouchespullulaientdansl’herbe.Ex :Lesétoilespullulentdansleciel,auciel.Passerpour=considérercommeToucherjuste=agirdelamanièreleplusadéquate高明的，切中要害。Sens=facultéintuitiveEx :sensdel’humour;sensdubeau;sensdesresponsabilités.F
5、ormule=expression,termeGoût=préférence偏爱Ex :goûtdelalecture;goûtdelaplaisanterie.Plume=style,manièred’écrire----souslaplumede+nomd’auteur=danslestyledeqqn.;Danslelangagedeqqn.Cliché=expressiontoutefaite套话，陈腔滥调Enfaitde（vague）=encequiconcerne,ausujetde,àproposde关于，说到Nouvelle
6、vague=lanouvellemode;l’avant-gardeenartetenlittérature.Sejoindreà1.s’associéà;s’unirà加入到……中去Ex :Mesamism’invitentàmejoindreàeux.朋友要我加入他们。2．Participerà,prendrepartà(uneactivité)Ex :Jerefusedemejoindreàvotrediscussion.Sympathisant=partisan支持者，拥护者Demarque=depremièrequalité出名的
7、Éclater=devenirsoudainementcélèbreEx :Lepilotesuédoisdecourseautomobileéclatesurlascèneinternationale.这个瑞典的赛车手再国际舞台一夜成名。Louanger=flatter,complimenterPrimer=attribuerunprixàqqn.奖赏Interpréter=ici,jouerunrôle演绎Aufildesheures,desjours,dessemaine...dutemps伴随着……Êtreenfuite=êtree
8、ntraindefuir,seteniràl’écartd’unemenaceProjection=représentationd’unobjetMimétique=instin
