北京航空航天大学考研英语笔译(专硕)参考书目考研.pdf

《北京航空航天大学考研英语笔译(专硕)参考书目考研.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、北京航空航天大学考研辅导第一品牌2014北京航空航天大学备考手册外国语学院-英语笔译专业（专硕）北京航空航天大学考研辅导第一品牌目录一、2014年英语笔译专业考研形式分析...............................................1（一）近3年分数线及招生人数变动情况......................................1（二）专业考试科目及参考书目......................................................1附：参考书目................

2、.......................................................................2（三）专业就业前景..........................................................................3二、2014年考研复习方案和辅导规划...................................................3三、学习方法解读...............................................

3、.....................................4（一）参考书的阅读方法..................................................................4（二）学习笔记的整理方法............................................................5（三）真题的使用方法....................................................................5附：招生简章.......

4、......................................................................................6北京航空航天大学考研辅导第一品牌一、2014年北航英语笔译专业考研形式分析（一）近3年分数线及招生人数变动情况专业类别时间总分划专业划1线复试总分招生人数录取比例线2011年35595355131.1:1英语笔译2012年36595365121.1:12013年35585355111.1:1（二）专业考试科目及参考书目专业类别及方向考试科目参考书目招生情况初试参考书：英语笔译初试科目：

5、1、翻译硕士英语（不根据某一教科书招生人数不区分研究方向政治命题）12人左翻译硕士英语2、英语翻译基础右。具体请英语翻译基础(1)DictionaryofTranslationStudies，上海看该年招汉语写作与百科外语教育出版社（2004年），Mark生简章。知识Shuttleworth&MoiraCowie。复试科目：(2)《翻译研究词典》，外语教学与研究出版社（2005年），谭载喜主译。口试(3)《英汉互译实用教程》，武汉大学出笔试版社（2003年），郭著章，李庆生著。3、汉语写作与百科知识（不根据某一教科书命题）1北京航空航天大学考研辅导第一品牌

6、附：参考书目DictionaryofTranslation《翻译研究词典》，外语教学Studies，上海外语教育出版与研究出版社（2005年），谭社（2004年），Mark载喜主译。Shuttleworth&MoiraCowie。《英汉互译实用教程》，武汉大学出版社（2003年），郭著章，李庆生著。2北京航空航天大学考研辅导第一品牌（三）专业就业前景就业形势比较好，一般性从事国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作，也可以从事高级笔译：大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，政府部门高级笔译工作。二、2014年考研复习方案和辅导规划考试

7、内容相对较细，对于基础知识点的考查比较多，要善于表述清楚基本原理，并且会与现实热点相结合，但是难度相对来说并不大。前几遍专业参考书的复习，一定要耐心仔细梳理参考书的知识点并全面进行把握，并联系现实实际和当前的热点问题，理论与实践相结合，多思考多记忆，贵在坚持复习，温故知新。对课本知识进行总结，对一些规律性的东西进行总结，自己总结后就会对课本有一个纵向和横向的一个认识。1、零基础复习阶段本阶段主要用于跨专业考生基本熟悉指定参考书。要求系统掌握本专业理论知识。对两门课程有个系统性的了解，弄清每本书的章节分布情况，内在逻辑结构，重点章节所在等，但不要求记住。2、

8、基础复习阶段要求吃透参考书内容，做到准确定位，事无巨细地对涉及到的