建筑科技英语工程应用的探讨.pdf

《建筑科技英语工程应用的探讨.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、经验交流建筑科技英语工程应用的探讨The　construction　of　english　for　science　and　technology　engineering　application韩　薇（甘肃建筑职业技术学院，甘肃　兰州　730050）摘　要：在科技专业中科技英语应用最为广泛，英语和建筑业连接起来就是建筑科技英语，建筑科技英语中的语言有着与其它英语不一样的特色，在有着普通英语相同共性外，更有着自己的个性，在语言上别具一格。本文就建筑科技英语在工程应用中的问题与解决方法展开探讨。关键词：建

2、筑科技英语；指导；工程应用Abstract：In　the　science　and　technology　professional　English　is　most　widely　applied　science　and　technology,English　connecting　link　and　construction　is　the　construction　technology,construction　technology　in　the　English　language　is　different

3、　from　other　English　characteristics,with　the　ordinary　English　same　commonness,　more　is　in　its　own　personality,　having　a　unique　style　in　the　language.In　this　paper,　the　construction　technology　in　guiding　English　also　discussing　problems　and　solutions　o

4、f　engineering　application.Key　words：building　science　and　technology　english；guidance；the　engineering　application中图分类号：TE42　文献标识码：B　文章编号:1003-8965(2015)01-0141-02随着时代的进步，人才、信息、高科技的竞争将会使文字充分的体现出即时性。另一方面，建筑科技英语与越来越激烈，这是工业时代向着信息时代转变的表现。时其它英语也是一样，都有着专业性强的特

5、征，主要强调事代的变化、交融，学科之间相互渗透出现新的学科。建筑物的用途、性质、特征等，而在被动语态中能够很好的避英语就是通过土建、专业英语、计算机基础等学科相互渗免被提及有关动作的执行者，这样让行文有着更加客观的透得来的新学科。建筑科技英语概括了建筑业的资格预审、表现。建筑科技英语中被动句有着很高的出现机率。质量评估、建筑施工、招投标等相关工序，同时也包括标[1]书、技术资料、合同、建筑规范等相关内容。2建筑科技英语指导工程的应用1建筑科技英语与通常英语的区别2.1在新理念、新材料中的应用新理念

6、、新技术在国际建筑领域不断的增加，相比1.1两者间句子的不同较而言我国的建筑规范是较为落后的，怎样学习国际建筑建筑中科技英语主要用来叙述施工工艺和过程。建行业的先进理念，将其先进规范与新材料应用到我国的建筑科技英语一般都是用完整的句子，主要以陈述语气为多，筑行业中来是主要问题。所以，必须加大对建筑科技英语[2]比较少用修辞手段。一个完整的句子表义准确、完备，的学习，然后再利用英语作为工具来获取需要的信息，更能够让人产生一种正式可信的感觉。建筑科技英语是属于可以阅读有关的专业英语书籍，翻译科技资料，

7、从而掌握科技文体的一种，因而其中有着不少复合句组合而成的长领先的技术理念，真正的把国际最先理念应用到指导工程句，即便是简单的句子，在句子间也必定有着大量的连词、实践中来。介词等连接性词语来进行链接，长句在建筑科技英语中占2.2建筑科技英语人才的培养据了相当大的比例。当在文章中应用非谓语动词时，就一我国入世后与世界建筑领域的合作与交流快速增加，定要注意句子的表达方式与意义，不造成句子过于复杂，进而对建筑涉外工程英语方面的人才需求加大，建筑业的这样才能使文章结构严密、语言精练。相反，当在建筑科涉外工程

8、英语方面出现了严重的人才不足。只有把英语与技英语中语义模糊或者出现歧义，便是使用过多的省略句。建筑工程完美地连接起来，让更多的建筑人才在懂得建筑由于过多的短句会让文章的结构松散，而建筑科技英语对施工的同时英语能力也非常过硬，只有这样，他们才能更结构有一定的要求，所以一般情况都是使用长句来表达内加得心应手,游刃有余的工作，达到提高我国建筑行业自容，只有长句才能够很好的将诸多复杂概念表述清楚。身水平的目的。1.2建筑科技英语中语法的特征2.3在合作、交流中的应用建筑科技英语中所反映的事