资源描述：
《华兹华斯诗歌原文五首.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、IWanderedLonelyasaCloudIwanderedlonelyasacloud Thatfloatsonhigho'ervalesandhills， WhenallatonceIsawacrowd， Ahost，ofgoldendaffodils， Besidethelake，beneaththetrees， Flutteringanddancinginthebreeze. Continuousasthestarsthatshine Andtwinkleonthemilkyway， Theystretc
2、h'dinnever-endingline Alongthemarginofabay： TenthousandsawIataglance Tossingtheirheadsinsprightlydance. Thewavesbesidethemdanced，butthey Out-didthesparklingwavesinglee：—— APoetcouldnotbutbegay Insuchajocundcompany！ Igazed——andgazed——butlittlethought Whatwealt
3、htheshowtomehadbrought； Foroft，whenonmycouchIlie Invacantorinpensivemood， Theyflashuponthatinwardeye Whichistheblissofsolitude； Andthenmyheartwithpleasurefills Anddanceswiththedaffodils.marginn.页边空白；差额；余地，余裕；边，边缘sprightlyadj.愉快的，活泼的jocundadj.快乐的，高兴的pensivea.沉思的,
4、哀思的,忧沉的blissn.狂喜，福佑，天赐的福A Slumber Did My Spirit SealA slumber did my spirit seal1;I had no human fears:She seemed a thing that could not feelThe touch of earthly years.No motion has she now, no force;She neither hears nor sees;Rolled round in earth’s diurnal courseWit
5、h rocks, and stones, and trees.MyheartleapsupwhenIbeholdArainbowinthesky:Sowasitwhenmylifebegan;SoisitnowIamaman;SobeitwhenIshallgrowold,Orletmedie!TheChildisfatheroftheMan;IcouldwishmydaystobeBoundeachtoeachbynaturalpiety.TheWorldIsTooMuchWithUsTheworldistoomuchwithu
6、s;lateandsoon,Gettingandspending,welaywasteourpowers:LittleweseeinNaturethatisours;Wehavegivenourheartsaway,asordidboon!ThisSeathatbaresherbosomtothemoon;Thewindsthatwillbehowlingatallhours,Andareup-gatherednowlikesleepingflowers;Forthis,foreverything,weareoutoftune;I
7、tmovesusnot.—GreatGod!I'dratherbeAPagan,suckledinacreedoutworn;SomightI,standingonthispleasantlea,Haveglimpsesthatwouldmakemelessforlorn;HavesightofProteusrisingfromthesea;OrhearoldTritonblowhiswreathèdhornComposedUponWestminsterBridge---September3,1802Earthhasnotanyt
8、hingtoshowmorefair:DullwouldhebeofsoulwhocouldpassbyAsightsotouchinginitsmajesty:ThisCitynowdoth,likeagarment,wearThebeautyo
