资源描述：
《竹篙中学运动场使用及安全管理规定(中英文对照版).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、竹篙中学运动场使用及安全管理规定(中英文对照版) 竹篙中学运动场使用及安全管理规定为增强师生体质，有效锻炼，确保安全有序地使用运动场，做好运动场及运动器械的维护保养，特作以下规定 1、未经允许，校外人员不得在运动场进行体育活动及其他活动。 学校师生、教师家属、校外人员等，在学生早晚体训时段，不得进入运动区域，由此引发的安全事故责任自负。 2、师生进入运动场，必须穿平底鞋或运动鞋，若穿跑鞋，鞋钉长度不超过6毫米。 任何人不得穿高跟鞋进入运动场。 恶劣天气不得使用运动场。 3、体育课上课时段，学生未
2、经允许不得离开运动场。 4、投掷铅球时，禁止在铅球场地围观，由此引发的安全事故责任自负；禁止在跑道上进行球类活动；未经允许，任何人不得进入跳远沙坑中嬉戏。 5、除专项训练外，任何人不得在运动场内进行足球运动。 6、若无教师监护，禁止攀缘、使用单双杠、天梯、勒木等运动器械，以免发生危险。 7、禁止一切车辆进入运动场。 8、保持运动场内干净整洁。 不得在场地内吃东西，扔垃圾。 运动场内，不得倾倒污染球场的液体，禁止使用有机溶剂、化学药品，禁止乱扔烟蒂等火种。 不得用锋利之物刺划跑道。 9、爱护乒
3、乓球台，不得在乒乓球台上攀爬、跳跃，不得故意破坏乒乓球台。 禁止攀爬篮球架。 10、爱护运动四周的花草树木，不得攀摘。 Inordertoenhanceteachers'andstudents'physique,effectiveexercise,ensurethesafetyandorderlyuseofsportsfield,dosportsfieldandsportsequipmentmaintenance,makethefollowingspecialprovisions:1,Withoutpe
4、rmission,peopleoutsidetheschoolmustn’tdosportsandotheractivitiesintheplayground.Theteachers,students,teachers'relatives,andpeopleoutsidetheschool,mustnotentertheplayground,assumetheresponsibilitywhichtriggersunsafeaidentswhenstudentsreceivephysicaltraining2
5、,Theteachersandstudentswhoenterthestadiummustwearflatshoesorsportsshoes,andtheshoeswhosespikelengthisnotmorethan6mm.Nopersonshallwearhighheelsintotheplayground.Ifthereisbadweather,theplaygroundmustnotbeused.3,Studentsarenotallowedtoleavetheplaygroundduringp
6、hysicaleducationclass.4,Prohibitonlookersintheshotputplacewhensomeohrowshotput,assumetheresponsibilitywhichtriggersunsafeaident;prohibitplayingballgamesonthetrack;withoutpermission,nopersonshallenterthelongjumpsandtoplay.5,Nopersonshallplayfootballinsportsf
7、ieldexceptthespecialtraining.6,Ifthereisnoteachercaring,studentsarenotallowedtoclimb,useasingleparallelbars,ladder,Lewoodandothersportsequipment,toavoiddanger.7,Allvehiclesarenotallowedtoenterthesportsfield.8,keeptheplaygroundcleanandtidy.Noonecaneatfoodand
8、throwrubbishinthefield,keepthesportsfieldfrompollutionbynotdumpinggroundliquid,prohibittheuseoforganicsolvents,chemicals,prohibitthecigarettebuttsandfire.Donotusesharpthornstodesignatedrunway.9,Lovetab
