资源描述:
《简短的中英小短文.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、一自我介绍selfintroduction What'smyname 我的名字叫什么 thirteenyearsoldthisyear 今年13岁 Livednotfarenoughawayfromtheschool 家住得离学校不太远 DonotdependonelementaryschoolEnglish'swell 我在小学英语学的不太好Ihavetoredoubleoureffortstojuniorhighschool我要初中加倍努力Willnotlettheteacherdown不会让老师失望 二、风和太阳(
2、TheWindAndTheSun)Onedaythewindsaidtothesun,“Lookatthatmanwalkingalongtheroad.Icangethiscloakoffmorequicklythanyoucan.”“Wewillseeaboutthat,”saidthesun.“Iwillletyoutryfirst.”Sothewindtriedtomakethemantakeoffhiscloak.Heblewandblew,butthemanonlypulledhiscloakmorecloselyaroundhimself.“Igiveu
3、p,”saidthewindatlast.“Icannotgethiscloakoff.”Thenthesuntried.Heshoneashardashecould.Themansoonbecamehotandtookoffhiscloak. (有一天风跟太阳说:“看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.)(“我们等着看吧,”太阳说,“我让你先试.)(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.)(“我放弃了,”风最后说,“我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.)三、老狮
4、子与狐狸 thelionandthefox theliononcesaidthathewassickonhisdeathbed. Soheaskedalltheanimalstocomeandlistentohislastwishes. thegoatcametothelion’scave.Hestoodthereandlistenedforalongtime. thenasheepwentin.Beforeshecameout,arabbitenteredtohearthelastwishesofthekingofbeasts. Butsoonthelion
5、seemedtorecover,andwenttothemouthofhiscave. Hesawafoxwaitingoutside.“Whydon’tyoucomein?“askedtheliontothefox. “IbegYourMajesty’spardon,“saidthefox,“Ihaveseenmanyanimalsenteryourcave,butnoneofthemcomeout. Tilltheycomeoutagain,Iprefertowaitoutside.“一头年老的狮子声称自己病得要死了,他告诉所有的动物来听他的临终遗言。 一
6、只山羊进入狮子的洞穴,并一直留在那里,接着一只绵羊也进去了。之前,一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言。 但是不久,狮子好像康复了,能走到洞口了,他看到狐狸站在洞口,就问:“你为什么不进来呢?” “尊敬的殿下,”狐狸回答说,“如果我没发现只有进去的脚印,没有一个出来的脚印,我也许会进洞去。” 老猫一位老妇有只猫 TheOldCat Anoldwomanhadacat.Thecatwasveryold;shecouldnotrunquickly,andshecouldnotbite,becauseshewassoold.Onedaytheoldcatsawamo
7、use;shejumpedandcaughtthemouse.Butshecouldnotbiteit;sothemousegotoutofhermouthandranaway,becausethecatcouldnotbiteit.Thentheoldwomanbecameveryangrybecausethecathadnotkilledthemouse.Shebegantohitthecat.Thecatsaid,"Donothityouroldservant.Ihaveworkedforyouformanyyears,andIwouldwor