牛津英语高一下句子翻译.doc

《牛津英语高一下句子翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.1.据报道，那个老人在那场可怕的车祸中幸免于难。(survive)2.从他的所作所为来看，他并没有真正明白我的意思。(getone’spoint)3.如果你已经对目前的工作感到厌倦，那么不妨去寻找新的挑战。(bored)4.这两位老师的教学方法几乎没有任何共同点。(common)5.成为好邻居的首要条件就是不会打扰到附近的其他人。(disturb)1.Itisreportedthattheoldman

2、hassurvivedtheterriblecaraccident.2.Judgingfromwhathedid,hedidn’treallygetmypoint.3.Ifyouareboredwithyourjob,youmayaswelllookforanewchallenge.4.Theteachingmethodsofthesetwoteachershavelittleincommon.5.Thefirstrequirementofagoodneighbouristhathedoesnotdisturbothersintheneighbourhood.1.当时

3、我们正在商场里购物，一个持枪的陌生男子突然出现在我们面前。(when)2.玛丽一看见那件外衣就喜欢上了。(fallinlove)3.数百名士兵和医护人员被派到地震灾区去营救那些受困的人。(rescue)4.快脱下你的湿衣服，让我在炉火上为你烘干。(pulloff)5.我们必须在明天早上五点以前将这条新闻发布出去。(release)1.Wewereshoppinginthemallwhenastrangemanwithaguncameoutbeforeus.2.Maryfellinlovewiththecoatwhenshesawit.3.Hundredofsoldie

4、rsandmedicalworkersweresenttotheearthquake-strickenareatorescuethevictims.4.Pulloffyourwetclothesandletmedrythemoverthefire.5.Wehavetoreleasethenewsbefore5o’clocktomorrowmorning.1.我认为自信加努力才会成功。(lead)2.他企图闯红灯，结果被罚款了。(attempt)3.在会议上他的幽默感给在场的每个人留下了深刻的印象。(sense)4.为了不让观众失望，爱因斯坦让汉斯代替他作讲座。(let

5、...down)5.如果谁发明了治艾滋病的药，肯定能获得诺贝尔医学奖。(whoever)1.Ithinkconfidenceand/plusdiligencelead/leadstosuccess.2.Heattemptedtojumptheredlight,onlytobefined./Hehadattemptedtojumptheredlight.Asaresult,hewasfined.3.Atthemeetinghissenseofhumorleftadeepimpressiononeveryonepresent.4.Inordernottolethisaud

6、iencedown,EinsteinhadHansgivealectureinsteadofhim.5.WhoeverhasinventedthemedicineforAIDSissuretobeawardedtheNobelPrizeformedicine.1.你认为这个小孩有音乐天赋吗？(gift)2.这个获奖者以他出众的作品而获得了一等奖。(award)3.我国每年举行特别的仪式来表彰那些杰出的科学家。(honour)4.没有比奥运会开幕式更值得看的东西了。(worth)5.因为双方的分歧越来越大，他们认为这份协议已被毁弃。(regard)1.Doyouthin

7、kthechildhasagiftformusic?2.Thewinnerwasawardedthefirstprizeforhisoutstandingwork.3.Aspecialceremonyisheldtohonourthoseoutstandingscientistsinourcountryeveryyear.4.NothingelseismoreworthseeingthantheopeningceremonyoftheOlympicGames.5.Sincethedifferencebetweenbothsidesisbecoming