资源描述：
《2012高考完型阅读翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2012年完形填空Bodylanguageisthequiet,secretandmostpowerfullanguageofall!身体语言是安静的,秘密的和最强大的语言。Itspeakslouderthanwords.它胜过语言。Accordingtospecialists,ourbodiessendoutmoremessagesthanwerealize.据专家说,我们的身体发送更多的信息比我们意识到的。Infact,non-verbalcommunication(非言语交际)takesupabo
2、ut50%ofwhatwereallymean,Andbodylanguageisparticularlyimportantwhenweattempttocommunicateacrosscultures（文化）,whatiscalledbodylanguageissomuch，apartofusthatit'sactuallyoftenunnoticed。Andmisunderstandingsoccurasaresultofit.事实上,非语言沟通(非言语交际)占据了大约50%的我们真正的意思。和肢
3、体语言尤为重要,当我们试图在跨文化交流(文化),所谓的肢体语言是如此之多,我们的一部分,它实际上是经常被忽视。和误解会导致它。Forexampledifferentsocietiestreatthedistancebetweenpeopledifferently.例如不同的社会对待不同的人们之间的距离。NorthernEuropeansusuallydonotlikehavingbodily,contact(接触)evenwithfriends,certainlynotwithstrangers.北欧人
4、通常不喜欢在身体,联系(接触)即使有朋友,当然不是跟陌生人。PeoplefromLatinAmericancountriesontheotherhand,toucheachotherquitealot.Therefore,it'spossiblethatinconversation.人们从拉丁美洲国家在另一方面,触摸彼此相当多。因此,在谈话中,这是可能的。itmaylooklikeaLatinoisfollowingaNorwegianallovertheroom.也许它看上去就像是一个拉丁裔遵循的是挪
5、威人在房间里。TheLatino,tryingtoexpressfriendship,willkeepmovingcloser.拉丁裔,试图表达友谊,将保持靠拢。TheNorwegian,veryprobablyseeingthisaspushiness,willkeepbackingaway-whichtheLatinowillinreturnregardascoldness.挪威,很可能看到这是一意孤行,将保持后退——拉丁裔将作为回报视为冷漠。Clearly,agreatdealisgoingonw
6、henpeopletalkAndonlyapartofitisinthewardsthemselves.显然,一个伟大的交易是怎么回事,只有当人们说话的部分是它自己的病房。Andwhenpartiesarefromdifferentcultures,there'sastrongpossibilityofmisunderstanding.当来自不同文化背景的政党,有一个强大的误解的可能性。Butwhateverthesituation,thebestadviceistoobeytheGoldenRule:
7、treatothersasyouwouldliketobetreated.但是无论在任何情况下,最好的建议是遵循黄金法则:对待其他人就像是你要被对待的一样。阅读Areyoulookingforsomenewandexcitingplacestotakeyourkidsto?Trysomeoftheseplaces:.Visitartmuseums.Theyofferavarietyofactivitiestoexciteyourkids'interest.Manyofferworkshopsformak
8、inghand-madepieces,travelingexhibits,booksignings(签名)bychildren'sfavoritewriters,andevenmusicalperformancesandotherarts.Headtoanaturalhistorymuseum.ThisiswherekidscandiscoverthepastfromDinosaur(恐龙)modelstorockcollectionsan
