欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:51524691
大小:73.51 KB
页数:7页
时间:2020-03-12
《inform&advise¬ify的用法区别比较.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、①advise作"通知"解,一般指与对方关系较大的事.若与对方关系不大,则常用inform.Plesseadvise(usof)thenameofyourship.请通知我方船名.②inform作"通知"解经常用在商务英语函电中,它强调把任何种类的信息告诉或传递给某人.Ihavethehonourtoinformyouthat........本人荣幸地通知贵方......③notify是个更正式的词,通常指用官方文告或正式通知书将应知道的事告诉某人.notify还侧重指信息的公布、报告.Pleasenotifythes
2、tafftomeetinmyofficeat8:00tomorrowmorining.请通知全体员工明天上午八点到我办公室开会.④notice作"通知"解多用作名词,指书面通知;用作动词时一般指较正式的通知;作名词时常用于通知离职或解雇的情况中,其他几个词无此用法.noticeofcall催缴股票通知Thecompanygavehimamonth’snotice.公司告诉他一个月后将解雇他.⑤advice在商务英语中常用在贸易交往中的"通知"中.shippingadvice装船通知letterofadvice汇票通知单
3、,发货通知单.⑥instruct作"通知"解,与advise一样,比inform更庄重、正式.常用在短语intructsomebodytodosomething中.Wewillinstructourbankertoamendthecredittelegraphically.我们将通知银行用电报修改信用证.
此文档下载收益归作者所有