图解直升机英语.pdf

《图解直升机英语.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.Powertrainschematic动力系统示意图Tailgearbox尾减Intermediategearbox中介减速器mainrotorshaft主旋翼轴Tailtake-off尾输出轴Hydraulicutilitydrive液压系统驱动装置overrunningclutch超转离合器quillshaft主轴sungearandplanetgears太阳齿轮和行星齿轮Hydraulicmoduleshaftgear液压组件轴齿轮ringgear(stationary)环型齿轮（静止）generatorshaftgear发电机齿轮2.主旋翼桨叶示意图Leadinged

2、gecounterweight前缘配重De-iceelement防冰组件Titanium/nickelleadingedgeerosionprotection钛/镍前缘摩擦保护Leadingedgesheath前缘蒙皮Lowerfibreglassskin下部玻璃纤维蒙皮Upperfibreglassskin上部玻璃纤维蒙皮Honeycombcore蜂窝材料Titaniumedgestiffener钛后缘加强件Graphite/fibreglassspar石墨/玻璃纤维大梁3.Instrumentpanel,centralpedestalandsideconsoles仪表板，中央

3、和侧面控制台AStandbycompass备用罗盘BBackupinstruments备用仪表CMasterwarningpanel主警告面板DCollinsmultifunctiondisplays(4)withcentraloptionaldisplay多功能显示器ECargohookrelease货钩释放FPilotflightdirectormodeselect驾驶员飞行指示器方式选择GCopilotflightdirectormodeselect副驾驶飞行指示器方式选择HDigitalclock数字时钟ICompessunit罗盘组件JAudiocontroller音频

4、控制器KFDR/CVRcontroller数据记录/话音记录控制器LHUMS使用状态监控系统MPassbriefcontrolpanel？NFMSdataloader飞行管理数据输入器OWeatherradarcontroller气象雷达控制器PRadiotuningunit无线电调谐器QDisplaycontroller显示控制器RFMS/GPSCDU飞行管理/全球定位系统控制显示组件SAFCS(FCG)contro1panel自动飞行控制系统控制面板TBackupcontrolpanel控制面板备用UReversionarycontrol保留控制VRemoteinstrume

5、ntcontrol远距离仪表控制WDeployableemergencybeacon释放式紧急信标XMiscswitchpanel其他配电盘YLandinggearcontro1s起落架控制ZParkingbrake停机刹车4.Fuelcellandinstalledsystem油箱及安装的系统F1Sponsonfuelcells(2)with35OUSgallonuseab1efuelineachcell浮筒油箱F2Rubberbladdertank气囊箱F3Tankhighlevelsensor高油面传感器F4Ventvalves通气阀门F5Fuelquantityprobe

6、s油量传感器F6Fuellowlevelsensors低油面传感器F7Lowlevelshut-offvalve低油面关断阀门F8Enginefuelfeedcheckvalve发动机供油单向阀门F9Fuelsumpdrainvalve燃油箱放油阀门F10Tankventlines油箱通气管F11Accesscovertofuelcell油箱蒙皮盖板F12Gravityretuelingpoint-typicalbothsponsons(pressurerefuelPointonportsponson)重力加油口-典型布置两侧都有，压力加油在左侧。F13Refuel/defuel

7、line-underfuselagefloor加/放油管F14Engineprime/APUfeedline发动机加油/辅助动力装置供油管F15Auxiliarytankconnection副油箱接头F16Gravityfillportcover重力加油口盖F17Fuelpickupvalve燃油传感器阀门5.飞行操纵系统structureandgeneral结构和通用设备1upwardhingingradomedoorforaccesstoforwardavionicsbay向