欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:51475149
大小:65.50 KB
页数:3页
时间:2020-03-25
《英孚教育机构怎么样.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、这是一幅可爱的照片:在内蒙古的沙漠中,三名中国宇航员坐在草坪椅上,身后是被灼烧过的神舟九号返回舱舱体。三个人都手持鲜花,这些是对他们好好工作的嘉奖。Whatwasn'tobviousisthereasonthatthethreeastronautsweresitting.After13daysinspace,theysurelycouldn'twalk.Livinginweightlessconditions,evenforthatshortperiodoftime,takessomuchoutofyouthatyoucan'tstrolluponlanding.然而
2、,为什么这三名宇航员是坐着,其中的原因就不那么明显了。在太空中生活了13天Z后,他们暂时肯定是没法走路了。即使是在失重的环境里生活很短的一段时间,也会消耗掉你如此多的体力,以至丁•你在着陆后无法自由行走。AlthoughtheU.S.rarelyadmitsit,theU.S.haslearnedfromitsmorethan60yearsinspacethathumansaretheweaklinkinspaceexploration.Spaceradiationkillsus;weightlessnessweakensus;isolationmakesusmela
3、ncholy.Ourpunylifeexpectancymakesitnearlyimpossibletoexploreeventheouterreachesofoursolarsystem,evenifwehadthetechnologytodoso.尽管美国很少承认,但是美国已经在具超过60年的太空经验中懂得人类是空间探索屮脆弱的一环。太空辐射使人失去生命,失重使人变得虚弱,与世隔绝使人变得忧郁。我们短暂的寿命使得即使是探索太阳系外层都变得不可能,即便我们的科技已经达到这个水平。ItwilltaketheVoyagerunmannedspacecraft,laun
4、chedin1977,anotheryearorsotoreachtheedgeofthesolarsystem—oughly37yearsinall—theNationalAeronauticsandSpaceAdministrationsays.Fteachinganothersolarsystemwouldtakemanythousandsofyears・Astronautswouldwantareturntrip.国家航空和宇宙航行局说,1977年发射的航行者号(Voyager)无人驾驶飞船还限制1年才能抵达太阳系的边缘——总共需耍37年。而达到另一个太阳系则
5、需要至少儿千年,况且宇航员还要返航。ThisfactaloneshouldgiveChinapauseinitsplanstoexpanditsmannedspaceprogramandeventuallysendastronautstothemoon.Whatwoulditgetforalltheexpense?仅仅这一个事实就应该让中国停止扩张其载人航天计划及最终的登月计划。中国所有的这些花费最终能得到什么呢?WhenU.S.PresidentJohnKennedymadeamoonlandingaU.Spriorityin1962,itwasadaringvis
6、ion.TheU.S.wascompetingwiththeSovietUnionforgloballeadershipandthespaceracebecameametaphorforthecomparativestrengthofthetwosystems.WhenNeilArmstrongtoucheddownonthemoonin1969andplantedanAmericanflag,thesymbolismwasobvious.Softpower,astheChineseliketosay.当美国总统约翰•肯尼迪1962年把登月计划作为国家的优先事务时,登
7、月是一个大胆的想象。当时美国正同苏联争夺世界领导权,而太空竞赛被比喻为这两种制度的较量。当尼尔•阿姆斯特朗在1969年登上月球,在上而插上美国国旗时,具象征意义不言自明。这代表软实力,中国人常常这样说。IfChinagoesontorepeatthemission60orsoyearsaftertheoriginal,itwouldprovewhat?Tomymind,itwouldrepresentapovertyofimagination,notriches.ItwouldbeoneofalonglineofChineseeffortsto“ca
此文档下载收益归作者所有