英语谜语或脑筋急转弯.docx

《英语谜语或脑筋急转弯.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、（1）----Whoisclosertoyou，yourmomoryourdad?(爸爸和妈妈谁和你更近？）?——Momiscloserbecausedadisfather.?（2）----Whatfruitisneverfoundsingly?(什么水果永远不会是单个的？）?——Apear.?（3）----WhyareyoungmenunwillingtodatethedaughteroftheFortunes?(年轻人为什么不愿意和福琼家女儿约会？）?——BecausesheisMissFortune.?注:以上脑筋急转弯泛采用了同音词（homonyms）

2、:（1）“father”（父亲）与“farther”（更远）（2）“pear”（梨）音同“pair”（一对），（3）“MissFortune”音同“misfortune”（不幸）?（4）Whyisanemptymatchboxthebestthingtohaveintheworld?(为什么空火柴盒是世界上最好的东西？）?——Becauseitismatchless.?（5）WhydidlittleTomputhisbrother'sguitarintherefrigerator?(小汤姆为什么把哥哥的吉他放在冰箱里？）?——Becauseheenjoyedc

3、oolmusic.?（6）Whatstayshotevenifputitinafridge?(什么东西即使放在冰箱里也热？）?——Pepper.?注:以上脑筋急转弯大量运用了双关语（puns）：（4）“matchless”既可理解为“没有火柴的”，又可理解为“举世无双的，无可匹敌的”；（5）“cool”可表示“冷的、凉的”，也可指“棒、时髦、美妙的”；（6）“hot”有两个意思："热"、"辣"。?