冰雪奇缘主题曲let it go---25种语言歌词.doc

《冰雪奇缘主题曲let it go---25种语言歌词.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Letitgo------冰雪奇缘主题曲（25种语言版）English(英语):"Thesnowglowswhiteonthemountaintonight,notafootprinttobeseen."French(法语):"Unroyaumedesolitude,maplaceestlàpourtoujours."German(德语):"DerWind,erheultsowiederSturmganztiefinmir."Dutch(荷兰语):"Hetwerdmijteveel,hoeikmijnbestookdeed."Mandarin(汉语普通话):"别让他们进来

2、看见，做好女孩，就像你的从前。"Swedish(瑞典语):"Visaingenting,vadduängör,alltärförstört."Japanese(日语):ありのままの、姿见せるのよ。"LatinAmericanSpanish(拉美西班牙语):"Libresoy,libresoy,libertadsinvueltaatrás."Polish(波兰语):"Wszystkimwbrewnatengestmniestać."Hungarian(匈牙利语):"Jöjjönszázorkán,Ésközbenaszivemenülajég."CastilianSpani

3、sh(西班牙语):"Desdeladistancia,quépequeñotodoes."Catalan(加泰罗尼亚语):"Ilesporsqueemdominavenpersemprehanfugit."Italian(意大利语):"Nonèundifetto,èunavirtù,enonlafermeròmaipiù."Korean(韩语):"내마음대로자유롭게,살래。"Serbian(塞尔维亚语):"Садјекрај,садјекрај,Накрилимаветрасам."Cantonese(汉语广东话):"谁亦要，随心讲，忘掉昨天悲歌。"Portuguese(

4、葡萄牙语):"Estouaqui,evouficar!Venhaatempestade."BahasaMalaysia(马来西亚语):"كواسكوبواتهيدوڤبرچلارو"-（Kuasakubuathidupbercelaru）.Russian(俄语):“Подвластнымнеморозилёд,Нучтозадивныйдар."Danish(丹麦语):"Ogsomkrystallerstårentankeganskeklar."Bulgarian(保加利亚语):"Щеспрадабъдааз,наминалотоплен."Norwegian(挪威语):

5、"Ladengå,ladengå.Jegskalstigeliksolennå."Thai(泰国语):"ปล่อยออกมาเลิกซ่อนเร้นเด็กดีไม่เห็นมีค่า."CanadianFrench(加拿大法语):"Jesuislà,commejel'airêvé."Flemish(佛兰芒语):"Endestormraastdoor!Devrieskoudaarzatiktochalnietmee."