英语学习-每日一句.doc

《英语学习-每日一句.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、每日一句Hasthecatgotyourtongue?为什么哑口无言;怎么不说话了。  人们常用这句话促使沉默的对方开口说话。例句： Whywon'tyoutellmewhyyougothomesolate?Hasthecatgotyourtongue?为什么不告诉我你为什么这么晚才回来？你哑巴了吗？Getitoffyourchest。一吐为快例句:Youwillfeelbetterifyougetitoffyourchest.一吐为快之后你会觉得舒服多了. Itcostanarmandaleg.非常昂贵东西昂贵到必须用一只

2、手臂跟一条腿才能换得,表示「这东西可是花了我大笔钞票的」!! 例句:Howcouldyouaffordit?itlookslikeitcostanarmandaleg.你怎么负担得起？它看来很昂贵啊! Runningaroundlikeaheadlesschicken。忙得不可开交；极度忙碌。 例句:Ihavebeenrunningaroundlikeaheadlesschickenallday.我今天一整天忙得不可开交 onceinabluemoon千载难逢；绝无仅有。例句:Thisisachanceonceinablue

3、moon.这是个千载难逢的好机会。 inthedoghouse失宠；倒霉。 从字面上就是说你使某人很生气，以致你不得不在屋子外面跟自己家里的狗睡在一起，因为做错了事，受冷落，受惩罚。 例句:IbetJohnisinthedoghousebecauseheforgotyourbirthday.我打赌你现在一定不理约翰因为他忘了你的生日。 Afishoutofwater不自在，感到格格不入从字面上解释就是：没有水的鱼，如同觉得很不自然和周围的人或环境格格不入。例句:Ifeltlikeafishoutofwateratthepar

4、tybecauseIknewnoone.在这个聚会上我感到浑身不自在，因为我一个人也不认识。 Holdyourhorses耐心些；别着急;稍安毋躁.例句:Holdyourhorses!Wedon'thavetorushtotheshopnow.It's7-11.别着急，现在我们不必赶着去商店，那是7-11便利店。Allskinandbones皮包骨.是指那些很瘦的人.例句:Example:“Henry'takenofffortypoundsandnowhe'sallskinandbones.亨利已经减掉了四十磅，现在真是非常

5、瘦了。” Tocountyourchickensbeforetheyhatch打如意算盘.直译为鸡蛋未孵出，先别数小鸡。意思是就是别高兴太早了,別打如意算盘。Similar:Tomakeassumptions.例句:John,nevercountyourchickensbeforetheyhatch!约翰,别打如意算盘!Easiersaidthandone说来容易做起来难.例句:Staycalmandtalkwithconfidencewhenmakingaspeech.Easiersaidthandone.演说时保持冷静要

6、有自信,说来容易做起来难。 Ismellarat.来表达自己感觉什么事情不正常、奇怪、不对头的意思,就象闻到死老鼠的味道一样.例句:Whyistheteacherlookingforme?Ismellarat.老師为什么在找我？我觉得事有蹊跷。 Keepitunderyourhat.別告诉任何人,保密(相似:Keepalidonit)例句:I'lltellyou,butyoumustpromisetokeepitunderyourhat.我會告訴你但是你得發誓別告诉任何人.Take40winks.打盹(相似:Takeanap

7、)例句:Scientistshaveshownthatindividualbraincellstake40winkswhenwearetired-evenwhiletherestofthebrainisawake.科学家发现人在疲惫时部分脑细胞会打上一小会儿盹。Offcolor.脸色不好的.身体不适(相似:undertheweather)例句:AreyoufeelingOK?Youlookalittleoffcolor.你还好吗?你的脸色看起来很差。 Letyourhairdown.放松，不要拘束.例句:Onsuchocca

8、sions,it’shardforyoutoletyourhairdown.在那样的场合很难放松自己。Alittlebirdtoldme.听说,某人告诉我.字面意思是一只小鸟告诉我说，其实就是说某人告诉我,但是不想透露消息来源.Similar:Ihearditthroughthegrape