考研、四六级、学位英语常用中译英词组.doc

《考研、四六级、学位英语常用中译英词组.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、汉译英常用动词及动宾词组一、政治类：1.  日益昌盛                  becomeincreasinglyprosperous      2.  快速发展                    developrapidly      3.  隆重集会                    gatherceremoniously        4.  热爱和平                  lovepeace5.  追求进步                    pursueprogress    6.  履行权利和义务      performtheresponsi

2、bilitiesandobligations      7.  回顾奋斗历程                reviewthecourseofstruggle  8.  展望伟大征程              lookintothegreatjourney9.  充满信心和力量              befilledwithconfidenceandstrength10.必胜                      beboundtowin            11.主张各国政府采取行动        urgegovernmentsofallcountriestotakeacti

3、on12.和平共处                    coexistpeacefully13.对内开放和对外开放        openupbothexternallyand internally        14.经历两个不同时期          experiencetwodifferentperiods    15.战胜无数的困难            overcomenumerousdifficulties  16.赢得一个又一个胜利        winonevictoryafteranother          17.完全意识到                befu

4、llyawarethat        18.迈出重要的一步      makeanimportantstep19.采取各种措施        adoptvariousmeasures20.得出结论 ,告一段落     draw(arriveat,cometo  reach)aconclusion          21.实现民族独立                realizenationalindependence  22.追求真理          seekthetruth23.建立社会主义制度            establishasocialistsystem  24.根除

5、(防止,消除)腐败        rootout(prevent,eliminate)corruption25.响应号召            respondtothecall26.进入新时期                  enteranewperiod        27.实行新政策                practicenewpolicies  28.展现生机和活力            displayone’svigorandvitality      29.增强综合国力        enhancecomprehensive(overall)nationalstren

6、gthand和国际竟争力        internationalcompetitiveness30.进入世界先进行列          edgeintotheadvancedranksintheworld    31.解决温饱问题                solvetheproblemoffoodandclothing    32.吸收各国文明的先进成果    absorbwhatisadvancedinothercivilizations  33.与日俱增                    increaseeveryday34.实现夙愿                   

7、 fulfillthelong-cherishedwishes  35.必将实现                beboundtocometrue        36.锻造一支人民军队          forgeapeople’sarmy  37.建立巩固的国防            buildastrongnationaldefense          38.进行和谈                    holdpeacet