资源描述:
《英语演讲稿 TED英语演讲:你在为自己创造着怎样的现实.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、TED英语演讲:你在为自己创造着怎样的现实现实不是一种认知,而是内心的一种创造——"借口、假设和恐惧"也是如此。我们创造着现实,并对此深信不疑,到底是怎么一回事呢?下面是小编为大家收集关于TED英语演讲:你在为自己创造着怎样的现实,欢迎借鉴参考。演讲者:IsaacLidsky艾萨克
2、中英对照演讲稿
3、WhenDorothywasalittlegirl,shewasfascinatedbyhergoldfish.Herfatherexplainedtoherthatfishswimbyquicklywaggingtheirtailstopropel
4、themselvesthroughthewater.Withouthesitation,littleDorothyresponded,"Yes,Daddy,andfishswimbackwardsbywaggingtheirheads."当多萝西还是一个小女孩的时候,她被她的金鱼迷住了。她的父亲向她解释,鱼是通过快速摇尾推动自己在水中前进。毫无犹豫地,小多萝西回答道,"是的,爸爸,而且鱼会通过摇头来后退。"Inhermind,itwasafactastrueasanyother.Fishswimbackwardsbywaggingtheirhe
5、ads.Shebelievedit.在她的心里,这是一个确切的事实。鱼通过摇头来后退。她坚信如此。Ourlivesarefulloffishswimmingbackwards.Wemakeassumptionsandfaultyleapsoflogic.Weharborbias.Weknowthatweareright,andtheyarewrong.Wefeartheworst.Westriveforunattainableperfection.Wetellourselveswhatwecanandcannotdo.Inourminds,fi
6、shswimbyinreversefranticallywaggingtheirheadsandwedon'tevennoticethem.我们的生活中充满着倒游的鱼。我们制造假设和错误跳跃的逻辑。我们心怀偏见。我们知道我们是对的,而他们是错的。我们害怕最糟糕的。我们力求无法获得的完美。我们告诉自己什么是我们能做的和不能做的。在我们心里,鱼是通过往相反方向疯狂摇头来游泳的,而我们甚至不曾察觉过它们。I'mgoingtotellyoufivefactsaboutmyself.Onefactisnottrue.One:IgraduatedfromH
7、arvardat19withanhonorsdegreeinmathematics.Two:IcurrentlyrunaconstructioncompanyinOrlando.Three:Istarredonatelevisionsitcom.Four:Ilostmysighttoararegeneticeyedisease.Five:IservedasalawclerktotwoUSSupremeCourtjustices.Whichfactisnottrue?Actually,they'realltrue.Yeah.They'reallt
8、rue.我想告诉你们五件关于我的事实。其中有一件不是真的。第一:我19岁的时候以数学荣誉学士学位毕业于哈佛大学。第二:我现在在奥兰多经营着一家建筑公司。第三:我主演过一部电视情景剧。第四:我因为患上一种罕有的遗传性眼疾而失去了视力。第五:我曾经给两位美国最高法院的法官当过法律助手。哪一个不是真的呢?事实上,它们都是真的。是的,它们都是真的。Atthispoint,mostpeoplereallyonlycareaboutthetelevisionshow.这时候,大部分人其实都只关心那部电视剧。Iknowthisfromexperience.O
9、K,sotheshowwasNBC's"SavedbytheBell:TheNewClass."AndIplayedWeaselWyzell,whowasthesortofdorky,nerdycharacterontheshow,whichmadeitaverymajoractingchallengeformeasa13-year-oldboy.这是经验告诉我的。好吧,那部电视剧是NBC的"SavedbytheBell:TheNewClass."而我饰演了WeaselWyzell,一个在剧中带点笨拙书呆子性格的角色,对于13岁的我来说,这是一
10、个很重大的演出挑战。Now,didyoustrugglewithnumberfour,myblindness?Whyisthat?Wemakeassu