软考专业英语真题、译文及答案.docx

《软考专业英语真题、译文及答案.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、09上半年软件设计师英文真题、译文及答案　Fornearlytenyears,theUnifiedModelingLanguage(UML)hasbeentheindustrystandard forvisualizing,specifying,constructing,anddocumentingthe（71）ofasoftware-intensivesystem.Asthe（72）standardmodelinglanguage,theUMLfacilitatescommunicationandreducesconfusionamon

2、gproject（73）TherecentstandardizationofUML2.0hasfurtherextendedthelanguage'sscopeandviability.Itsinherentexpressivenessallowsusersto（74）everythingfromenterpriseinformationsystemsanddistributedWeb-basedapplicationstoreal-timeembeddedsystems.TheUMLisnotlimitedtomodelingsoftw

3、are.Infact,itisexpressiveenoughtomodel（75）systems,suchasworkflowinthelegalsystem,thestructureandbehaviorofapatienthealthcaresystem,softwareengineeringinaircraftcombatsystems,andthedesign ofhardware.TounderstandtheUML,youneedtoformaconceptualmodelofthelanguage,andthisrequi

4、reslearningthreemajorelements:theUML'sbasicbuildingblocks,therulesthatdictatehowthosebuildingblocksmaybeputtogether,andsomecommonmechanismsthatapplythroughouttheUML.　　（71）A.classes      B.components    C.sequences    D.artifacts　　（72）A.real         B.legal         C.defac

5、to     D.illegal　　（73）A.investors    B.developers    C.designers    D.stakeholders　　（74）A.model        B.code          C.test         D.modify　　（75）A.non-hardware  B.non-software  C.hardware     D.software参考译文　　近十年来，统一建模语言（UML）已经成为工业标准，它可用来可视化、规范化说明、构建以及文档化软件密集系统中的开发制品。作为

6、事实上的工业标准，UML能够方便项目相关人员的沟通并减少理解上的二义问题。UML2.0标准扩宽了该语言的应用范围，它所具有的表达能力能够让用户对企业信息系统、分布式Web系统和嵌入式实时系统进行建模。　　UML不仅能够对软件系统进行建模，实际上，它具有足够的能力去对法律系统中的工作流、病人监护系统中的结构和行为、飞行战斗系统和硬件系统进行建模。　　为了理解UML，需要具备该语言的概念模型，这需要学习三个主要元素：UML的基本构造块，基本构造块的关系规则和应用这些构造块与规则的通用机制。参考答案　　（71）D（72）C（73）D（74）A（

7、75）B09下半年软件设计师英文真题、译文及答案　　Whyis（71）fun?Whatdelightsmayitspractitiopectashisreward?Firstisthesheerjoyofmakingthings.Asthechilddelightsinhismudpie,sotheadultenjoysbuildingthings,especiallythingsofhisowndesign.Secondisthepleasureofmakingthingsthatareusefultootherpeople.Third

8、isthefascinationoffashioningcomplexpuzzle-likeobjectsofinterlockingmovingpartsandwatchingthemwor