资源描述：
《人教版英语必修3课文讲解Unit3.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、英语必修3Unit3课文讲解THEMILLIONPOUNDBANKNOTE百万英镑ActI,Scene3第一幕第三场NARRATOR:旁白Itisthesummerof1903.Twooldandwealthybrothers,RoderickandOliver,havemadeabet.打赌Oliverbelievesthatwithamillionpoundbanknoteamancouldsurviveamonth活一个月inLondon.HisbrotherRoderickdoubtsit.Atthismoment这时,theyseeapenniless生无分文的
2、youngmanwandering闲逛onthepavement在人行道上outsidetheirhouse.ItisHenryAdams,anAmericanbusinessman,whoislost迷路inLondonanddoesnotknowwhatheshoulddo.英语必修3Unit3课文讲解RODERICK:Youngman,wouldyoustepinside进来amoment,please?HENRY:Who?Me,sir?RODERICK:Yes,you.OLIVER:Throughthefrontdooronyourleft.英语必修3Unit3课
3、文讲解HENRY:(aservantopensadoor)Thanks.SERVANT:Goodmorning,sir.Wouldyoupleasecomein?Permitmetoleadtheway领路,sir.OLIVER:(Henryenters)Thankyou,James.Thatwillbeall.你没事了。RODERICK:Howdoyoudo,Mr…er…?HENRY:Adams.HenryAdams.OLIVER:Comeandsitdown,Mr.Adams.HENRY:Thankyou.RODERICK:YourareanAmerican?HENR
4、Y:That’sright,fromSanFrancisco.RODERICK:HowwelldoyouknowLondon?英语必修3Unit3课文讲解HENRY:Notatall一点不熟.It’smyfirsttriphere.RODERICK:Iwonder,Mr.Adams,ifyoumindusaskingafewquestions?HENRY:Notatall.Gorightahead问吧.RODERICK:Mayweaskwhatyou’redoinginthiscountryandwhatyourplansare?HENRY:Well,Ican’tsayt
5、hatIhaveanyplans.I’mhopingtofindwork.Asamatteroffact其实,Ilanded上岸inBritainbyaccident偶然；意外.RODERICK:Howisthatpossible?HENRY:Well,yousee,backhome在美国Ihavemyownboat.Aboutamonthago,Iwassailingoutofthebay开船驶出海湾…(hiseyesstareat盯着whatisleftofthebrothers’dinner残羹剩饭onthetable)英语必修3Unit3课文讲解OLIVER:We
6、ll,goon嗯，接着说.HENRY:Oh,yes.Well,towardsnightfall傍晚时分Ifoundmyselfcarriedouttosea吹到海上byastrongwind.Itwasallmyfault.Ididn’tknowwhetherIcouldsurviveuntilmorning.ThenextmorningI’djustaboutgivenmyselfupforlost正感到绝望时whenIwasspotted发现byaship.OLIVER:AnditwastheshipthatbroughtyoutoEngland.HENRY:Yes.
7、ThefactisthatIearnedmypassage顶船费byworkingasanunpaidhand做义工,whichaccountsformyappearance所以我衣衫褴褛.IwenttotheAmericanembassytoseekhelp,but…(thebrotherssmileateachother)RODERICK:Well,youmustn’tworryaboutthat.It’sanadvantage.优点HENRY:I’mafraidIdon’tquitefollowyou听不懂,sir.英语
