欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:50717037
大小:41.50 KB
页数:2页
时间:2020-03-07
《旅游英语情景对话.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、.编剧:LucyLUA导游-B译员–C&D游客–A:大家好,我是A,是负责今天大家行程的导游。旁边这位是我们的译员。欢迎参加我们广之旅。今天我们的行程主要是游览万里长城。如果在旅途中有什么问题都找我。B.Goodmorning.IaminterpreterB.andthisisourtourguideA.welcometoour广之旅。TodaywearegoingtovisittheGreatwall.Ifyouhaveanyneedduringthetrip,meandAisatyourservice.C:Ihaveheardsomuchabout
2、theGreatWall,andtodayIamveryhappythatIcanvisitthismarvelouspieceinperson.B:我听说过很多关于长城的故事,今天我很高兴能亲自来此地参观这伟大的杰作。D:SodoI.ididalotofresearchbeforeIcametoChina.AndtheGreatWallisoneofthemostpopulartouristattractionsinChina.andIcannotwaittovisit..B:我也是。在我来中国之前,我做了很多调查。长城是中国最有名的名胜古迹之一。我
3、已经等不及要参观了。A:很高兴,大家对我们的长城这么感兴趣。首先,我会派发长城的入门券,请把这个券收好。当我们离开的时候,凭此券可以到出口服务台领取纪念品一份。B:IamgladlythatyouallareinterestedintheGreatWall.Atfirst,hereareyourtickets.Pleaseputyourticketsaway.Whenweleave,youcangotothecustomersservicecenterneartheexittogetasouvenirbytheticket.C&D:ok.thanku.
4、B:好的,谢谢。A:长城又称万里长城。它的第一道主城墙建于秦朝。当时长城并非一次建成,而是由交战的几个国家各自修建城墙,后来经过统一合并而成。B:TheGreatWallofChinaisalsoknowninChinaastheGreatWallof10,000Li.ThefirstmajorwallwasbuiltduringQindynasty.Thiswallwasnotconstructedasasingleendeavor,butratherwascreatedbycombiningseveralregionalwallsbuiltbyth
5、eWarringStates.A:不过,秦朝修建的长城现在几乎不复存在了。如今仍能清晰可见的长城建于明朝(14世纪末到17世纪初)。B:However,thewallsbuiltinQinDynastyarenolongerinexistence.TheGreatWallthatcanstillbeseentodaywasbuiltduringtheMingDynasty,whichwasfromlate14thcenturyto17thcentury.A:这次修建规模比以往任何一次都要大,所用材料也更加坚固。B:Itwasbuiltonamuchla
6、rgerscaleandwithlonger-lastingmaterialsthananywallthatbadbeenbuiltbefore.精选word范本,供参考!.C:Oh.Itisveryimpressive.IhaveaquestionthattheGreatWallisbuiltforprotecttheanothercountrytoattackorforotherreason?B:噢。这真的令我留下很深的印象。我有一个问题,修建长城主要是为了防止他国入侵还是有其他其他原因。A:秦朝时代修建长城主要是为了防止蒙古游牧部落的侵袭。而在几
7、百年前的明朝,是为了防止墙外的半游牧民族翻入长城后偷走财物,因为城墙加高以后他们很难把自己的马匹带进带出。B:DuringheQindynasty,thewallwasbuilttoprotecttheKingdomfromreidsbytheMongoliannomadictribes.TheprimarypurposeofthewallinMingdynastywastoeasurethatsemi-nomadicpeopleoutsideofthewallcouldnotacrosswiththeirhorsesorreturneasilywit
8、hthestolenproperties.D:IreadastoryabouttheMengJ
此文档下载收益归作者所有