产品名称中英文对照(常用).doc

《产品名称中英文对照(常用).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、.请写出以下产品及部位的翻译：一，电炉(ElectricFurnace）用耐材1，镁碳砖（magnesiacarbonbrick）2，炉底捣打料（furnacebottomtampmass/furnacebottomrammingmass）3，FurnacebottomTappingholefiller(电炉底出钢口填料)4,喷补料（gunningmix）5，炉衬料（liningmaterial）6，硅质炉衬料（silicaliningmaterial）7，Magnesialiningmateri

2、al(镁质炉衬料)8,线圈胶泥（coilgrout）9，出钢口转：Tapholebrick10，电炉顶预制件：electricfurnaceprefabricatedpart11,中频炉炉衬料（Inductionfurnaceliningmaterial）二，钢包（Ladle）用耐材1，ladlecastable(钢包浇注料)2，钢包水口（ladlenozzle）3，钢包座砖（ladlewellblock）4，ladlePermeablebrick(钢包透气砖)5,滑板（slidegate/sli

3、dinggate）6,镁钙砖：magnesiacalciumbrick7,钢包用低碳砖：lowcarbonbrick8,无碳砖：carbonfreebrick.9,钢包永久层浇注料：ladlebackinglayercastable/ladlepermanentpayercastable10,滑动机构：slidingmechanism.11,引流剂：steelflowinitiator12,座砖周围填缝料：fillermaterialforwellblock13,滑板火泥：slidegatefir

4、eclay三，中间包（Tundish）用耐材1，中间包涂料（tundishcoatingmix）2，Tundishimpactplate(中间包冲击板)3,Sizingnozzle/zirconiumnozzle(定径水口锆制定经水口)4,塞棒（monolithicstopper）5，Submergedenternozzle(浸入式水口)6,干式振动料：dryvibrationmix7，铝碳长水口：aluminacarbonlongnozzle8,中包座砖：tundishwellblock四，其他

5、产品1，脱氧剂（deoxidizer)2，碳化硅（siliconcarbide）3，增碳剂（carburant）4，纤维毯（ceramicfiberblanket）5，calciumsilicateboard（硅酸钙板）5，隔热砖（insulationbrick/insulatingbrick）6，高铝砖（highaluminabrick）7，mullitebrick(莫来石砖)8,粘土砖（claybrick）9,保护渣：syntheticslag10,脱硫剂：desulfurizer11,精炼渣

6、：refiningslag12,锚固砖：anchorbrick12,耐火泥浆：refractorymortar13，高铝聚氢隔热砖：highaluminaEPSinsulatingbrick14,高温粘接剂：refractorybondingagent/hightemperaturebondingagent精选word范本！