回忆2013南大MTI考研题目.doc

《回忆2013南大MTI考研题目.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、回忆2013南大MTI考研题目注：本人回忆，不全，因南大历年都无参考书目，所以回忆一下希望给大家提供些参考帮助政治，无需多讲，全国统考硕士英语改错15个，没什么生词，平时多练练，易考点也都差不多，和专八难度相似我看的书：语法与词汇（袁晓宁），专八改错（冲击波）阅读讲的是科普文章，讲科学家科研的动力，举了些例子，难度不大，就是文章较长，5号字大约两张半A4纸，读着要有耐心，不能像平时快速阅读，还有提醒大家先看题目后看文章，把题目在文章中划出来，读到时要特别注意理解，可增加速度和准确率。考的四类题型，第一类，给你英语单词或词组，从原文中找类似意思写下来，第二类阅

2、读理解选择题，与一般题型相同。第三类，选择题，从文中选词，给三个解释，选择一个。第四类，给一句话，根据文章，写出对其理解，不超过80词。我看的书：高级英语（张汉熙），专八阅读，词汇10000，专八词汇写作莫言获得诺贝尔奖是因为翻译还是因为作品本身，南大作文写的都是argumentation，大家平时练笔要有侧重点。我看的书：英语写作第三册（南大出版社）翻译基础英汉词与短语互译有WHO,IMF,UNESCO,OPEC,YOG,Euromart,，EEC，售后服务，留守儿童，海峡两岸关系协会······南大缩略语考的从都不偏，没太大难度，大家无需担心，贵在平时积

3、累，平时准备就是看到你觉得这个东西不偏，贴近生活，贴近国际国内大事，大家都在反复提，你自己可能也知道，但不清楚英文或比较模糊我看的书：中高级口译词汇，中国日报高频词汇，各大高校校历年真题段落翻译英译汉考的是后现代，叶子南翻译理论与实践原题，这本书大家一定要看，汉译英将我国互联网现状，两篇都篇幅不大，时间足够我看的书：翻译理论与实践（叶子南），中高级口译真题翻译，CATTI三级笔译，各大高校校历年真题百科与汉语写作名词解释，25个，这个东西真心没法准备，还是抱着追根究底的心态，生活或相关书目有不明白的，无论什么方面，百科一下，考的有关于遗传学，解释遗传学，基因

4、，营养，蛋白质…还有关于文学，解释旧约，但丁，四福音书，弥尔顿，关于西方资本主义经济，解释经济危机，凯恩斯，金本位······关于网络，解释海淘族，钓鱼网站······应用文考的某个大学某年原题，题目：N大学2013年9月即将召开翻译理论与实践国际研讨会，就此研讨会写个征稿启事，不少于三个议题。我随便从图书馆借了本书，考前最后翻了翻，各大高校校历年真题要看看大作文给篇文章，自命题，写篇议论文，题目有关公平的不理性。议论文需要举例说明，所以大家平时要所积累素材，时刻注意，什么读者，意林，青年文摘都可拿来看看总的而言，热爱生活，从身边人士做起，着眼身边点滴，关注

5、国家的发展，翻译是个杂家，什么都要知道些。最后说一下，要原则坚定，一旦选择，便无须做其他虚想，脚踏实地，好好准备，大家加油，奋斗的日子最充实！