欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:50465857
大小:34.52 KB
页数:2页
时间:2020-03-09
《浅谈语言规范化-何光艳.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、浅谈语言文字规范化语言规范是指使用某种语言的人所应共同遵守的语音、词汇、语法、书写等方面的标准和典范。语言规范化指根据语言发展的规律,在某一种语言的语音、词汇、语法等方面分歧或混乱的现象中,找出大家都应遵循的规范,指出那些不合规范的东西,通过语言研究的著作如语法书、词典、语言学著作等明文规定下来,并通过各种宣传教育的方法,推广那些合乎规范的现象,限制并逐渐淘汰那些不合规范的现象,使人们共同遵守语言规范而进行有效的交际,使语言循着一条统一的正确道路向前发展。从语言文字同社会的关系上看。政治、经济、文化、科技、教育等
2、是基本的社会形态,而语言文字是人类社会最重要的交际工具、信息载体,它无处不在,随时随地为社会服务。因此,一方面,社会上语言文字的应用水平受经济、文化、科技、教育的制约;另一方面,语言文字的应用水平又对社会发展起着促进作用。拿语言文字规范化、标准化工作来说,它是社会变革的反映,又是社会前进和发展的基础工程和先导工程,对各社会形态都能起到促进发展的作用。在政治上,它有利于维护国家的主权和尊严,有利于民族团结,有利于政令畅通;在经济上,有利于全国统一大市场的形成,消除方言隔阂,促进市场经济的健康发展和不断完善、繁荣;在
3、文化上,有利于继承和弘扬民族传统文化,增强民族凝聚力;在科技上,它直接促进了计算机、通讯等信息产业的发展,并影响到其他一切高新技术的应用推广;在教育上,有利于培养高素质人才,为社会发展和进步提供必要的人力资源……所以,语言文字规范工作具有重大意义。在标准语的形成和发展的过程中,由于方言渗入,其他语言影响,古语残存以及使用语言的人常常在习惯爱好、语言修养等方面的差异等原因,语言中往往存在一些不合规律的分歧和混乱现象,直接影响人们之间的交际活动,这就是我们平常所说的不合规范的现象。不规范现象首先表现在语音上。在汉语普
4、通话里,读音上分歧很多,如:血xiě——xuè,削xuē——xiāo,剥bāo——bō,秘mì——bì等。其次表现在异体词上,如:煞车—刹车,稀罕—希罕,朦眬—蒙眬,毋宁—无宁,执勤—值勤,相片—像片等。最后词汇方面的不规范现象还表现在生造词如某些小说中出现的“哑静”、“期盼”、“楞生”、“路道”、“土尘”、“拉躺”、“克抑”“男牛鞋”(男式牛皮鞋)、“政攻”(政治攻势)等方面。不规范现象也表现在文字上,其中最突出的是使用繁体字和生造简化字。语法方面也存在不规范现象。如“除非……”格式有两种用法,既可以说“除非男
5、女双方同意,才能离婚”,也可以说“除非男女双方同意,不能离婚”,形成毫无益处的分歧。此外,如“和、同、跟、与、及”等词在用法上怎样详细分工至今没有解决。语言规范化首先要注意以下四个方面:1书面语言的规范化;2广播语言的规范化;3电影和戏剧语言的规范化;4学校教育语言的规范化,尤其是要加强学校里的语文教育,使它能够依照规范化的道路来进行。很多语言规范,特别是新词新语,都是首先在大众传播媒介中使用而逐渐推广的。如“创收、抢手、紧俏、新秀、歌星、集资、拼搏、创汇、倒爷、商业网点、公关”等。作为当代大学生,我们更应该注重
6、语言规范,学校也应给大学生提供一个学习的平台。 让我们把语言规范化作为我们在大学时期的必修课。在平时的学习生活中,督促自己、同学说普通话,积极促进语言规范,踊跃参与各种语言活动,让我们生活的环境更文明,更美好。姓名:何光艳班级:对外汉语(中英班)学号:201045334
此文档下载收益归作者所有