must表示“偏偏”的用法.doc

《must表示“偏偏”的用法.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、must表示“偏偏”的用法must有时可以一种不受欢迎的巧合，指某事发生得不早不迟，就在某个当紧的时候，通常含有不快、不满、心烦、恼火等感情色彩，译成汉语通常用“偏偏”来表示。如：Mustyouworryherwithquestions,justwhensheisbusycookingdinner?她正忙着做饭你干吗偏偏问她问题?Justwhenwearereadytogoawayfortheholidays,thebabymustcatchmeasles.我们正准备出去休假，偏偏宝宝又出麻疹了。Hemustneeds

2、breakalegjustbeforewegoonholiday.我们正要去度假，他却偏偏摔断了腿。这样用的must有时还含有偏执或固执的意味。如：Mustyoumakesomuchnoise?你就非得弄出这么大的声音吗？Whymustyoualwaysinterruptme?你为什么硬是老要打断我？表示“偏偏”不是must的主要用法，但近年来有的省市的高考英语题也常常涉及此考点，同学们需引起注意。如：(1)—MayIsmokehere?—Ifyou_______,chooseaseatinthesmokingsect

3、ion.(山东卷)A.shouldB.couldC.mayD.must答案为D。must在此表示坚持或固执，又如：AfterIgavehermyadvice，shemustgoanddotheopposite.在我给她出主意之后她偏反着干。(2)—CouldIhaveawordwithyou,mum?—Ohdear,ifyou_______.(浙江卷)A.canB.mustC.mayD.should答案为B。must在此表示坚持或固执，ifyoumust在此的意思是：如果你一定要说的话，你就说吧。