欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:50404415
大小:45.50 KB
页数:9页
时间:2020-03-08
《裕兴新概念英语第二册笔记 第29课.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Lesson29Taxi!出租汽车DoesCaptainFawcettthinkanytripistoodangerous?CaptainBenFawcetthasboughtanunusualtaxiandhasbegunanewservice.The'taxi'isasmallSwissaeroplanecalleda'PilatusPorter'.Thiswonderfulplanecancarrysevenpassengers.Themostsurprisingthingaboutit,h
2、owever,isthatitcanlandanywhere:onsnow,water,orevenonaploughedfield.CaptainFawcett'sfirstpassengerwasadoctorwhoflewfromBirminghamtoalonelyvillageintheWelshmountains.Sincethen,CaptainFawcetthasflownpassengerstomanyunusualplaces.Oncehelandedontheroofofab
3、lockofflatsandonanotheroccasion,helandedinadesertedcarpark.CaptainFawcetthasjustrefusedastrangerequestfromabusinessman.ThemanwantedtoflytoRockall,alonelyislandintheAtlanticOcean,butCaptainFawcettdidnottakehimbecausethetripwastoodangerous.参考译文本.弗西特机长买了
4、一辆不同寻常的出租汽车,并开始了一项新的业务。这辆“出租汽车”是一架小型瑞士飞机,叫“皮勒特斯.波特“号。这架奇妙的飞机可以载7名乘客。然而,最令人惊奇的是它能够在任何地方降落:雪地上,水面上,甚至刚耕过的田里。弗西特机长的第一名乘客是位医生,他从伯明翰飞往威尔士山区一个偏僻的村庄。从那时开始,弗西特机长已经载送乘客到过许多不寻常的地方。一次,他把飞机降落在了一栋公寓楼的屋顶上;还有一次,降落在了一个废弃的停车场上。弗西特机长刚刚拒绝了一位商人的奇怪要求。这个人想要飞往大西洋上的一个孤岛--罗卡尔
5、岛,弗西特机长之所以不送他去,是因为那段飞行太危险了。【Newwordsandexpressions】(10)1taxi['tæksi]n.出租汽车2PilatusPorter皮勒特斯·波特(飞机机名)3land[lænd]v.着陆4plough[plau]v.耕地5lonely['ləunli]a.偏僻的,人迹罕至的6Welsh[welʃ]a.威尔士的7roof[ru:f]n.楼顶8block[blɔk]n.一座大楼9flat[flæt]n.公寓房10desert['dezət]v.废弃一.单词
6、讲解:taxi n. 出租车takeataxito… 打的去…cab[kæb]n.出租车;(公共汽车、火车等的)司机室,驾驶室;出租马车(Am)bytaxi bycabtaxistand 出租车站(美)taxidriver=cabdriverland1)n.[U] 陆地,土地,地land←→sea, water ground←→skyfarmingland 农业用地buildingland 建筑用地[C] 祖国(喻)motherlandhomelandnative[
7、'neitiv]landthelandofthedead 黄泉路byland 由陆路←→ byair,bysealandlord店主,房东landlady 女店主,女房东2)v. (使)着陆Theplanecanlandanywhere. 这架飞机能在任何地方着陆。(不及物,无宾语)Thepilotwastryingtolandthedamagedplanesafely. 这个飞行员试图使这架损坏的飞机安全着陆。(及物)landonone’sfeet 化险为夷landin/landup陷入Wel
8、andedinalotoftrouble. 我们陷入了许多麻烦。plough [plau]v. 用犁耕plow[plau] (Am)ploughafield/ploughupafield 耕田Theyploughinspring. 他们在春天耕种田地。ploughalonelyfurrow 孤独无援地工作furrow ['fɜ:rəʊ,'fʌrəʊ]n.犁沟;(脸上的)皱纹vt.犁田,开沟ploughthroughadulltextbook 费劲地读一本枯燥的教科书thePl
此文档下载收益归作者所有