资源描述：
《面试空姐之笔试翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、空姐面试之笔试翻译1.Goodmorning,welcomeaboardAirChina.amemberofstaralliance.2.mayihavealookatyourboardingpass?3.MR.xx,heresthetowelforyou,please4.MR.XX,wehaveprepared......foryou,Whichwouldyouprefer?5.Wouldyouliketoputonyourslippers?Youwillbemorecomfortablewithth
2、em.6.wouldyouliketotrythechampagne?wehavegotCartier.7.itsquitecold.Wouldyoulikeacupofhottea?8.Goodmorning,pleasegothiswaytotheupstairs.Businessclassisinupstairs.9.seatNO.areindicatedontheoverheadcompartments.10.Excuseme.pleasegivewaytothepassengersbehind
3、11.sure,aftertheboardingfinishes,iwillseeiftheresanyvacantseatforyouinthe1strow.12.Excuseme.theladynexttoyouwantstositwithherkid.wouldyoumindchangingseatswithher?13.ihavetalkedwiththatpax.buthewouldmorelikethewindowseat14.iamafraidwecannotupgradeyouonboa
4、rd.mayisuggestyouarrangethatprocedureinadvanceatcheck-incounternexttime?15.Excuseme,thisisthecrewseat.mayiaskyoukindlytoreturntoyouroriginalseat?7/716.inordertokeeptheaircraftinbalance,pleasereturntoyouroriginalseats.17.sir,theseatyouaretakingisinemergen
5、cyexitarea.pleasedonottouchtheredhandle.pleasereadthisinstruction,forwemightneedyourhelpincaseofemergency.18.iamafraidyourbaggageistoobigtogointotheoverheadcompartment.Mayihelpyoucheckitup?19.mayisuggestyoutotakeyourpassport,thevaluables,orthefragileouto
6、fyourluggage?20.idoapologizesirthatthereisnospaceintheoverheadlockeraboveyourseat.iunderstandyouwouldliketokeepyourbagclosetoyou.mayisuggestyoustowitundertheseatinfrontofyou?21.mayihelpyoutohangupyourcoatinthecloset?22.pleasecouldyouremoveallvaluableitem
7、sandimportantdocumentsfromyourpockets?mayialsohaveyourboardingpass,sir,sothatwecanidentifyandreturnyourjackettoyoujustbeforeweland?23.pleasefastenyourseatbeltandadjustyourseatbacktotheupringhtposition.24.theplaneistakingoff.itsdangeroustoleaveyourseat.co
8、uldyoupleaseremaininyourseatuntilwegettocruisinglevel?25.iknowyourmobilephonehasflightmode,butitisalsoprohibitedbyCAAC.mayiaskyoutoswitchitoffnow?7/726.ourplaneiistaxiing,iunderstandthatthiscallmayveryimportant,butforsafet
