资源描述：
《信息管理专业英语.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ARPANET'spopularitycontinuedtospreadamongresearchers,andinthe1980'stheNationalScienceFoundation,whoseNSFNETlinkedseveralhighspeedcomputers,tookchargeofthewhathadcometobeknownastheInternet.ARPANET继续受研究人员的欢迎，二十世纪八十年代美国国家科学基金会，其设计的NSFNET网络连接了几个高速计算机，负责设计了后来的因特网。Electron
2、iccommercetypicallyuseselectroniccommunicationstechnologyoftheWorldWideWeb,atsomepointinthetransaction'slifecycle,althoughofcourseelectroniccommercefrequentlydependsoncomputertechnologiesotherthantheWorldWideWeb,suchasdatabases,ande-mail,andonothernon-computertechnol
3、ogies,suchastransportationforphysicalgoodssoldviae-commerce.尽管电子商务常常依靠计算机技术而不是万维网，如数据库，电子邮件和其他非计算机技术(如通过电子商务买卖的实际商品的运输)，但是电子商务在某些交易环节中通常使用万维网电子通信技术。However,itwasonlywiththeintentionofthemicroprocessorinthe1970sthatcomputersbecameaccessibletothepublic.但直到二十世纪七十年代微处理器的
4、发明计算机才能为大众所用。Inturn,theclientinteractswithoneormoreserverswheretheinformationreside.反过来，客户端程序与一个或多个信息驻留的服务器交互。Informationtheoryiscloselyassociatedwithacollectionofpureandapplieddisciplinesthathavebeeninvestigatedandreducedtoengineeringpracticeunderavarietyofrubricsth
5、roughouttheworldoverthepasthalfcenturyormore.信息论与一些纯学科和应用学科紧密相连。在过去的半个世纪或更长的时间内，全世界的人们一直在研究并将其应用到各种工程实践中。Itwasaccessiblethroughalibrary’scatalogandwiththeassistanceofindexes,inthecaseofperiodicalandnewspaperarticles.就杂志和报纸的文章而言，他们可以通过图书馆的目录和索引进行查找。Peoplewhohaveunders
6、tandingcanundertakeusefulactionsbecausetheycansynthesizenewknowledge,orinsomecases,atleastnewinformation,fromwhatispreviouslyknown(andunderstood).Suchrobustnessisasessentialforanelectroniccommunicationsystemasitisforalanguage;properlybuildingsuchrobustnessintocommuni
7、cationsisdonebychannelcoding.Sourcecodingandchannelcodingarethefundamentalconcernsofinformationtheory.这种健壮性对语言和电子通信系统都一样重要；通过信道编码可以适当的把这样的健壮性建立到通信中。源编码和信道编码是信息论的基本内容。Takethisscenariotoatechnologicallevel-allkindsofcomputers,equipmentandappliancesareinterconnectedandf
8、unctioningasoneunit.从科技的层面来描述这一场景，就是——所有类型的计算机，设备以及电器彼此相联作为一个整体发挥功效。Theevergrowingdependenceofmodernindustriesonelectronicallyenabl
