资源描述:
《感恩节的意义英文版.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、TheoriginoftheThanksgiving每年11月份的第四个星期四是ThanksgivingDay(感恩节)。EveryyearthefourthThursdayinNovemberisThanksgivingDay(ThanksgivingDay).它是美国人民独创的一个节日。ItistheAmericanpeople'soriginalafestival.美国人在感恩节中一定要合家欢聚,就像中国人过年一样,强调团团圆圆。ThanksgivingDayint,.heUnitedStatesareinaf
2、amilytogether,liketheChineseNewYearas,emphasizetheroundandroundcirclecircle.所以感恩节是美国最重要的节日之一。SoThanksgivingistheoneofthemostimportantfestivals.感恩节是怎样产生的呢?Thanksgivingishowarise?早在1620年,一些在英国受到宗教迫害的清教徒乘船来到美洲。Asearlyasin1620,someintheUKofreligiouspersecutionbythe
3、pilgrimssailedtoAmerica.但是当年的冬天就让他们遇到了跨越不了的困难处境。Butwhenwinterletthemmetacrosstheofthedifficulties.饥饿和寒冷使他们一半人都失去了生命。Hungerandcoldmakethemhalfpeoplelosttheirlives.此时,心地善良的印第安人给他们送来生活必需品,还教会了他们种植、狩猎等等生存技巧。Atthistime,andkindnessoftheindianssendthemnecessariesoflif
4、e,alsoteachesthemgrowing,huntingandsoonsurvivalskills.终于,这些移民坚强地存活下来。Finally,theseimmigrantsstrongtosurvive.为了感谢印地安人的帮助,在丰收的那一年,移民邀请印第安人一起庆祝。Inordertothanktheindianshelp,intheabundantharvestthatyear,immigrationinvitedtheindianscelebrate.这就是感恩节。ThisisThanksgivin
5、g.感恩节吃什么?AThanksgivingdinner???????感恩节的食品富有传统特色。Thanksgivingfoodrichtraditionalcharacteristic.火鸡是感恩节的传统主菜,通常是把火鸡肚子里塞上各种调料和拌好的食品,然后整只烤出,由男主人用刀切成薄片分给大家。TurkeyisThanksgivingtraditionsmaincourse,usuallytheTurkeyinallkindsofspicesandstomachfortmixthegoodfood,andthen
6、awholetoasted,withtheswordbymalehostslicestoeverybody.此外,感恩节的传统食品还有甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、红莓苔子果酱等。Inaddition,Thanksgivingtraditions,foodandsweetpotato,maize,pumpkinpie,cranberrysonjam,etc.据美国国家火鸡联合会估计,在感恩节和下个月的圣诞节期间,美国人将吃掉数千万只火鸡。AccordingtotheU.S.nationalTurkeyfederatione
7、stimates,atThanksgivingandnextmonthatChristmastime,AmericanpeoplewilleattensofmillionsofTurkey.在美国,火鸡越来越受欢迎,其消耗量远高于猪肉、牛肉、鸡肉和羊肉。IntheUnitedStates,Turkeyhasbecomemoreandmorepopular,itsconsumptionisfarhigherthanthepork,beef,chickenandmutton.说火鸡多变一点都不假,它能以各种姿态展现在柜台
8、上,冻火鸡、熏火鸡、整火鸡……SaidTurkeychangefuldoesn'tfake,itcanshowwithallsortsofattitudeonthecounter,frozenTurkey,smokedTurkey,thewholeTurkey......感恩节的习俗ThecustomoftheThanksgiving每逢感恩节