资源描述:
《英语的修辞手法 英语的45种修辞手法 定义 解释.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、英语中的45种修辞(1)alliteration(押头韵):一组单词的第一个辅音相同,比如例句中四个以l开头的单词。▲Letusgoforthtoleadthelandwelove.(2)anacoluthon(错格):句子从一种结构变成另外一种结构,比如例句由肯定结构变成疑问结构。▲Asaregularreaderofyourpapers--Whydoesitgivesolittlespacetoscience?(3)anadiplosis(联珠):将一个或一组单词重复多遍,比如例句中的servants。▲Meningre
2、atplacearethriceservants:servantsofstate,servantsoffame,andservantsofbusiness.(4)anaphora(首语重复):将一个句子的开头单词或短语,在随后的句子中重复多遍,比如例句中的weshallfight。▲Weshallfightontheseasandoceans,weshallfightonthebeaches,weshallfightonthelandinggrounds,weshallfightinthefieldsandinthestre
3、ets,weshallfightinthehills.(5)anastrophe(词序倒装):改变正常词序,比如例句中最后一部分,正常词序是yetabreezeneverblewup。▲Thehelmsmansteered,theshipmovedon,yetneverabreezeupblew.(6)antistrophe(逆反复):在每个句子的结尾,重复相同的单词或短语,比如例句中的withoutwarning。 ▲In1931,JapaninvadedManchuria,withoutwarning.In19
4、35,ItalyinvadedEthiopia,withoutwarning.In1938,HitleroccupiedAustria,withoutwarning.(7)antithesis(对偶):两个或多个句子,结构相同,但含义相反,或者含义形成对比,比如例句中的isnovice与isnovirtue。▲Extremisminthedefenseoflibertyisnovice,moderationinthepursuitofjusticeisnovirtue.(8)aporia(假装疑问):假装表示疑问,做出对某件
5、事情好象不太肯定的样子,比如例句的最后部分。▲Thenthestewardsaidwithinhimself,’WhatshallIdo?’(9)aposiopesis(中断):突然中断一个句子,以表示恐惧、兴奋等感情,比如例句在Isaw后面中断。▲ThefirstthingIsaw--ButIdarenotdescribethedreadfulsight.(10)apostrophe(顿呼):在叙述过程中,突然对不在场的第三人(或拟人化的抽象事物)的称呼,比如例句中的Oyougods。▲Judge,Oyougods,how
6、dearlyCaesarlovedhim.(11)archaism(拟古):使用古体单词,或者已废弃单词,比如例句中的sate(sit的古体过去式和过去分词)。▲Pipitsateuprightinherchair,somedistancefromwhereIwassitting.(12)assonance(协音):重复某个发音相同或相似的音节,比如例句中的Thy/thy和-dom/done。▲Thykingdomcome,thywillbedone.(13)asyndeton(连接词省略):省略单词、短语或从句之间的连接词
7、,比如例句省略了两个连接词and。▲But,inalargersense,wecannotdedicate,wecannotconsecrate,wecannothallowthisground.(14)brachylogy(省略):省略一个不太重要、读者通常可以猜出的单词或短语,比如例句省略了out后面的of。▲Helookedoutthewindow.(15)cacophony(杂音):使用一组发音不和谐的单词,以便让人听着不舒服,比如例句中的一组单词。▲Wewantnoparlaywithyouandyourgrisl
8、ygangwhoworkyourwickedwill.(16)catachresis(生硬比喻):用不准确的单词进行不准确的比喻,比如例句中的thirstyear。▲Ilistenvainly,butwiththirstyear.(17)chiasmus(交错配列):两个对应部分没有按照a