电子与通信工程专业英语 教学课件 作者 徐存善 Unit 14.ppt

《电子与通信工程专业英语 教学课件 作者 徐存善 Unit 14.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit14ComputerSystemsTranslationReadingmoreTranslatingskillsTextComputerSystems计算机系统构成Acomputersystemismadeupofanumberofdifferentsub-componentsystems，whichtogetherallowthesystemtoperformcalculationsandcomplicatedtasks.Acomputersystemcouldrunpayrolls，controlanengineinacar，fly

2、anairplaneorallowausertoplaygamesandbalancetheircheckbook．计算机系统计算机系统的构成包含有许多不同的子元件。这些元件组合起来可进行计算或完成复杂的任务。计算机可以管理工资报表，控制汽车发动机，为飞机导航，让用户玩电子游戏，甚至进行账目结算。Computersystemsdovaryinsize，cost，andpower，dependinguponthetaskthattheyarerequiredtoperform1．Inthiscourse，weareprimarilyconcern

3、edaboutpersonalcomputersystemssuitableforsmallbusinessorhomeuse．Thediagrambelowshowsatypicalpersonalcomputersystem．计算机设备的大小、成本及功能差异很大，主要取决于它要完成什么工作。本单元主要研究个人计算机系统——适合小型企业和家庭使用的计算机系统。下图介绍了典型的个人计算机系统。BaseUnitThebaseunitholdsthecomputer'smotherboard，onwhichthecomputer'smemoryst

4、oragearea(commonlyreferredtoasRAM(randomaccessmemory))andCPU(centralprocessingunit)arelocated．RAMholdsbothprogramsanddata，thelargertheRAMsize，themorecomplicatedtheprogramsthatcanberun，andthemoredatathatcanbeprocessed.主机主机装有计算机的主板，主板上装有计算机存储器(常指随机存储器)和中央处理器。随机存储器能存储程序和数据。随机存储

5、器愈大，就能运行愈复杂的程序，处理愈多的数据。RAMismeasuredinGigabytes(oneGB=1billioncharacters)．Typicalsizefortoday’spersonalcomputersystemsis2GB．TheUSBdriveandharddrivearestoragedevicesthatareusedtokeeppermanentcopiesofprogramsordata．TheUSBdrivesupportsaremovablemediadisk，whichtheusercantakeaway

6、anduseonanothercomputersystem．RAM的容量用“吉字节”来衡量(1GB=10亿个字符)。目前个人计算机系统的容量一般是2GBUSB驱动器和硬盘驱动器是用来提供永久保存程序或数据存储的设备。USB驱动器支持可移动的媒体盘即U盘，用户可以取出U盘放在其他计算机中使用。Theharddriveisconsideredanon-removablemediadiskbecauseitispermanentlyfixedinsidethebaseunit．TheUSBdrivesupportsthesizeofdatathatt

7、heremovablemediadisksupports，whilefixeddiskssupport2000GBupwards(2000000MBor2000billioncharacters)．硬盘是不可移动的媒体盘，因为它安装在计算机主机之中。USB驱动器所支持的存储容量取决于U盘的容量大小；而固定磁盘(硬盘)能支持高达2000GB(相当于2000000MB或20000亿字符)。TheCPUisthedevicethatactuallyrunsalltheprogramsandprocessesthedata．It’slikethemot

8、orofthecar，itdoesalltheworkandmakesthingshappen．ThePSU(powersupplyunit)isal