CQC管理体系认证合同模板英文.doc

《CQC管理体系认证合同模板英文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、MANAGEMENTSYSTEMCERTIFICATIONCONTRACTRef.No.PartyAAddressTelephoneFaxLegalRepresentativeContactPersonPartyB:CHINAQUALITYCERTIFICATIONCENTRE16/16Address：Section9,No.188,Nansihuan(theSouthFourthRingRoad)Xilu(WestRoad),Beijing100070,P.R.ChinaTelephoneFaxLegalRepresentati

2、ve:ContactPersonAddressTelephoneFax16/16GENERALTERMSANDCONDITIONSArticle1PartAandPartBherebyundertaketo,inpursuanceofrelevantprovisionsoftheContractLawofthePeople’sRepublicofChina,sign,observeandtobeboundbythegeneraltermsandconditionsagreedhereunderthroughequitablecon

3、sultationsinrespectofapplicationfieldbyPartAwithPartBforconformanceandeffectauditofPartyA’sbyPartB.rQUALITYMANAGEMENTSYSTEMrENVIRONMENTALMANAGEMENTSYSTEMrOCCUPATIONALHEALTHANDSAFETYMANAGEMENTSYSTEMrHACCPSYSTEMrQS-9000QUALITYMANAGEMENTSYSTEMrISO9001+KBAArticle2Thescope

4、ofauditagreedhereunderis16/16________________________________________________________________________________________________________________________________________________Aboveinformationmaybeadjustedaccordingtoon-siteaudit.Article3Theauditcriteriaagreeduponbybothpa

5、rtiesheretoisdeterminedonthebasisof:rISO9001:rISO14001:rGB/T28001-rINTERNATIONALFOODCODECodexGeneralPrincipleofFoodHygieneCAC/RCP1-1969,Rev.3(1997);GuidelinesfortheApplicationoftheHACCPSystemAnextoCAC/RCP1-1969,Rev3(1997).rQS-9000:the3rdedition/ISO900：94CQCwillcarryou

6、tcertificationworkonthebasisof16/16RequirementofQualityManagementSystem/QS-9000:the3rdeditionappendixB—ImplementationCriteriaofQualityManagementSystemCertificationAgency.rPartA’ssystemmanualandrelevantdocumentsonthebasisoftheabovestandardsrRelevantlawsandregulationsrO

7、therArticle4Auditfeesaredeterminedonthebasisoffeestructureapprovedbyrelevantauthorities.Fulldescriptionofsuchfeesisprovidedinthecertificationconfirmedbybothpartiesandattachedhereto.TravelcostsincurredbyorconnectionwithauditworkshallbebornebyPartyA.Article5Feesaresettl

8、edby:1.Firstaudit/re-audit:settlementbeforeaudit,settlementafteraudit.2.Surveillancefeesshouldbesettledbeforeeach16/16survei