资源描述:
《新视野大学英语第二版第三册读写教程选词填空翻译.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、第一单元WhenIthinkofpeopleinthisworldwhohavereallymadeadifference,Ithinkofmyparents.当我认为人们在这个世界上真的很不错,我认为我的父母。Theyweretrulysaintsamongordinarypeople.他们是真正的圣徒在普通大众。Iwasoneofthetenchildrenmyparentsadopted.我是一个十个孩子我父母收养了。Theyrescuedeachofusfromalifeofpovertyandlonelines
2、s.他们救出了我们每个人都从一个贫穷和孤独的生活。Theywerehardlyabletorestrainthemselvesfrombringinghomemorechildrentocarefor.他们几乎无法抑制自己更多的孩子带回家照顾。Iftheyhadhadtheresourcestheycertainlywouldhave.如果他们有资源,他们当然会。Mostpeopledonotrealizehowmuchtheyappreciatedsomeoneuntiltheypassaway.大多数人并不知道自己有
3、多感激有人直到他们去世。MysistersandbrothersandIdidnotwantthistohappenbeforeweutteredthewords"Thankyou"toourparents.我的兄弟姐妹们,我不希望这样的事情发生在我们说过这句话“谢谢你”,我们的父母。Althoughwehaveallgrownupandscatteredaboutthecountry,wegotbacktogethertothankourparents.尽管我们都长大了,散放在国家,我们一起回来,谢谢我们的父母。Myb
4、rotherTomundertookthetaskoforganizingtheevent.我哥哥汤姆承担这个任务的组织的事件。EveryFridaynight,MomandDadhavehadthehamdinnerspecialatthesamerestaurantforthelasttwentyyears.每个星期五的晚上,妈妈和爸爸有火腿晚餐特别在同一家餐厅里过去二十年。Thatiswherewewaitedwithouttheirknowing.这就是我们等不知情。Whenwefirstcaughtaglimp
5、seofthemcomingacrossthestreet,weallhidunderneathabigtable.当我们第一次瞥见他们正在过马路,我们所有的一张大桌子底下藏了起来。Whentheyentered,weleaptoutandshouted,"Thankyou,MomandDad.当他们进入,我们跳了出来,大声喊道,“谢谢你,妈妈和爸爸。"MybrotherTompresentedthemwithacardandweallhugged.“我哥哥汤姆向他们提出一个卡片和我们所有的拥抱。MyDadpretend
6、edthathehadknownwewereunderthetableallalong.我的爸爸假装他知道我们一直在桌子底下。第二单元Womenwhoexerciseregularlyneedtobecarefulwithwhattheyeat.女性经常锻炼需要小心吃什么。Researchershavefoundevidencethatevenmoderateexercisecanresultinlosingiron.研究人员发现,有证据表明即使适度的运动也会导致失去铁。Theysaidthatwomenwhoexerc
7、iseregularly,especiallyinenduranceactivities,typicallyloseiron.他们表示,女性经常锻炼,尤其是在耐力活动,通常失去铁。Inordertopreventthisfrombecomingaproblem,itisimportantthatthosewomenconsumemoremeatortakesupplementstoreplacetheironlost.为了防止这种成为一个问题,它是重要的,那些女人吃的肉更多或服用补充剂来取代铁失去了。Thosewhodo
8、notbothertogetplentifulamountsofironmaybegintofeelweakandtired.那些不费心去获得大量的铁可能开始觉得虚弱和疲惫。"Ifyoucangettherecommendeddailyallowanceofironinyourdiet,youwillprobably