家具行业英汉翻译词汇.doc

《家具行业英汉翻译词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、家具行业英汉翻译词汇(3)家具生产技术词汇AAhighdegreeoflight-fastness高质量不褪色Ahighlycompressedspecialparticleboard具有高密度的特殊粒子层的镶板Abrasion机械磨蚀Abrasionhardness磨损硬度Abrasiveband砂带Abrasivegrain磨粒Abrasivepaper砂纸Absolutehumidity绝对温度Absoluteviscosity绝对粘度Acceleratingaging加速老化Accomplishment业绩Achievement完成Aircirculation空气循

2、环Air-driedcondition气干条件Airlessspraying无气喷涂All-incost总费用Allowanceforfinishing精加工留量，裕度Amazinglytrue-to-naturewooddecors具有惊人的逼真效果的木材装饰Anaverageof…unitsofchairsperannum每年平均生产。。。套座椅Anglebar平底鱼尾板，角钢Anglebridlejoint直角啮接Angleofhook锯齿角，齿钩角Annualoutlet年度生产Annualoutput年产量Anvil铁砧Areaofbearing支撑面积Armre

3、st带扶手Artificialgrain人造花纹Artisanindustry手工业Assemblyline装配线Automation自动化BBackbevelangle后斜角Backboxing里衬，内衬Backoftooth齿背Ballbearing滚珠轴承Bandedcore封边板心Beautifullyfinished加工完美Bedlinens（亚麻）床上用品Bentwork弯曲加工Bevel斜面，制成斜面Beveledtenon斜榫Billet-sawn分段锯切Binging粘合，夹锯Bladestrainingdevice带锯拉紧装置Blank毛坯，细缝Blea

4、ch漂白Blister气泡Bondstress胶接应力Bottom-board底板，抽屉底Bovineleather牛皮Bowdoor弓形门Box-lock套接Bracedmiterjoint联结斜接Brakedrum制动轮Brakeratchetwheel棘轮制动器Break-evenpoint等值点Brush毛刷，漆刷Bucklingstrength扭压强度Bucklingstress扭曲应力Built-uparea建筑面积Butt截头，切方Buttandbutt两头对接Butttenon对头接榫Buttjoint对接，平接CCabinetmaker'sblank细木工

5、坯料Cabinetwork细木工Cabrioleleg弯脚Cantileverbase伸臂底座Capableofproducing…能生产。。。Carborundum金刚砂，炭化硅Cardboard硬纸板Carpentry大木工，大木活Carriage送料车Centipoises厘泊（粘度单位）Chamfer倒棱，槽Chamferedjoint斜削接Checkvalve止回阀，单向阀Check夹板Chromefinish镀铬Circular圆型Clearanceangle齿背角Coarsetexture粗结构Coggedjoint凸榫接Coldgluing冷胶合Collar

6、圆锯夹盘，垫圈Coloration染色，着色Coluringmatter色素，染色物质Combinationbacking复合背衬Compartment周期干燥窑Compositejoint组合联结Comprehensiveutilization综合利用Computeraideddesign计算机辅助设计Concavejoint凹（圆）接缝Conceal-screwjoint暗螺钉拼接Concealeddovetail暗（鸠尾）榫Conditioningoftimber木材调温调湿处理Constantrateofdrying恒速干燥Continuousformation连续

7、成型Continuousgluing连续胶合Contourmap等高线图Cooking蒸煮处理（木材）Cornerbuttjoint直角对接Costofrepairandmaintenance维修费Counter-sunkhead埋头Coveredwithfinefurniturefilms用于高档家具表面Cracking裂化Craftsman工匠Craftsmanship工艺Crosscutoff横切Crossslat横向条Crosstie枕木Cubaclothpillow古巴布靠垫Curtaincoating淋