火锅菜单的英文翻译.doc

《火锅菜单的英文翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、.....精品鹅肠Specialgooseintestine精品鸭肠Specialduckintestine精品毛肚Specialtripes麻辣牛肉Spicybeef香菜牛肉丸Beefballsservedwithcilantro手工里脊丝Hand-slicedtenderloin香菜丸子Meatballsservedwithcilantro爽口嫩牛肉TenderBeef鲜牛鞭Freshoxpenis鹌鹑蛋Quaileggs墨鱼仔Babysquid美国肥牛Americanfattybeef蟹肉Cra

2、bmeat鲜鹅肠Freshgooseintestine鳝鱼Eel午餐肉Spammeat/Luncheonmeat(spam是美国俗语)绿色毛肚Organictripes(译为有机毛肚，意思对吧，还是毛肚是绿颜色的？）无骨鹅掌De-bonedgoosewebs火腿肠Hams耗儿鱼Corydoras菊花鸡胗ChrysanthemumGizzards香豆脑FragrantBeancurds.专业word可编辑......脑花Brains鲜鸭舌Freshducktongues羊肉串Muttonkebabs羊肉

3、卷Slicedmutton五香肥肠Spicedfattyintestines带鱼Hairtail黄辣丁Pelteobagrusfulvidracofish深海雪鱼Deep-seacods酥肉Crispymeat鲜毛肚Freshtripes腰片Slicedkidneys无骨凤爪De-bonedchickenfeet鲜鸭肠Freshduckintestines鲜猪黄喉Freshporkaorta鱼皮饺Fishskindumplings昌鱼Pacu千层肚Thousand-layeredtripes香港撒尿丸

4、Hongkongstylesoupmeatballs鲜鱿鱼Freshcuttlefish鲜鱼头Freshfishheads虾饺Shrimpdumplings鲜牛蹄筋Freshbeeftendons.专业word可编辑......鲜鸡脊Freshchickenfillet脆皮肠Crispyintestine鲜黄喉Freshaorta大红虾Greatredprawns萝卜片Slicedcarrots大白菜Chinesewhitecabbage豆芽Beansprouts鲜豆腐FreshTofu冬瓜Winte

5、rgourd藕片Slicedlotusroots土豆Potatoes凤尾（没吃过，不知道是啥）海白菜Seacabbage黄瓜Cucumbers木耳agaricfungus苕粉Tapiocapasta香菜Cilantro土豆皮Potatoskin鲜鸭血Freshduckbloodcurds海带Seaweed年糕Ricecake空心菜materconvolvulus.专业word可编辑......花菜Broccoli(是西兰花么？还是菜花Cauliflowers)苕皮Yampasta青笋头Greenbam

6、booshoots玉兰片Sliced平菇Shitakemushrooms鲜竹笋Freshbambooshoots香菇Champignon贡菜driedballonflower脆豆腐Crispytofu野生蕨菜WildFiddleheadFern金针菇Needlemushrooms鸡腿菇Goprinuscomatusfungus乳牛肝菌Boletusappendiclatusfungus茶树菇Flammulinavelatipesfungus鲍鱼菇Abalonefungus方竹笋Squarebamboo

7、shoots蛋炒饭Friedricewitheggs苕酥饼Crispyyampie泸州黄粑Luzhouyellowricecake八宝粥Sweetporridgeof8ingredients蛋酥糍粑Crispyeggcake清油火锅Clear-oilhotpot.专业word可编辑......秘制牛油火锅Housespecialbutterhotpot秘制全白锅Housespecialwhitehotpot清油鸳鸯锅Clear-oildouble-flavouredhotpot秘制牛油鸳鸯锅House

8、specialbutterdoubleflavouredhotpot五香碟5spices香油碟Sesameoil特色菜Housespecialdishes荤菜Meatdishes素菜Vegetariandishes小吃Snakes锅底Soupbase油碟Oildish火锅Hotpot茼蒿菜DoneOh莲花白lotus莲藕片lotusroot-pieces冬瓜片Chinesewatermelon-pieces青笋片lettuce-pieces白萝卜whit