实用医院英语(日常交谈).doc

《实用医院英语(日常交谈).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、内容要览PartA常用语句----医生常用句（询问、诊断、医嘱），病人常用句（询问、描述症状）PartB情景对话----挂号，感冒，发烧，肠胃PartC词汇编整----医院，科室，人员，医学常用词PartA：常用语句²1.医务人员常用句（Asking）·What'sthematter?·What'syourcomplaint?·What’sthetrouble?·Isthereanythingwrong?·Whatexactlyiswrong?·Isthereanythingparticularlyu

2、nusual?·Whatsymptoms['simptəm]doyouhave?·Whendidithappen?·Sincewhenhasithurt?·Whendidthisstart?·Whendidyoustarthavingthisproblem?·Howlonghasitbeenbotheringyou?·Doyouhaveafever?·Doyouhavesevereheadaches?·Doyouhaveasore[sɔ:]throat?·Doyoufeelchilly['tʃili]

3、?·Doyoufeelnauseous['nɔ:ziəs]?·Doyouhavediarrhea[,daiə'riə]?·Areyoutakinganymedicineregularly?·Doyouhaveanyallergies['ælədʒi]?·Howisyourappetite['æpitait]?·Doyouoftendrinkalcohol?·Canyouwalk?·Haveyouhadanypain?（询问篇）·怎么了？·哪里不舒服？·什么事？·有什么不舒服的？·到底有什么不对劲呢？·

4、有什么特别不一样的吗？·有什么症状？·什么时候发生的？·受伤多久了？·从什么时候开始的？·什么时候开始有这毛病的？·困扰你有多久了？·发烧吗？·头痛得厉害吗？·喉咙痛吗？·觉得冷吗？·想吐吗？·拉肚子吗？·通常有吃什么药吗？·有什么过敏反应吗？·食欲怎么样？·常喝酒吗？·能走吗？·有没有哪儿感到疼？（Diagnosing）·Letmetakealookinyourears,first.·Nowletmeexamineyournose.·Nowopenyourmouth.Openitjustaswide

5、asyoucan.·Liftyourtongueuptotheroof[ru:f]ofyourmouth.·Nowletyourtonguedown.·Pleasesay〝Ah〞.·NowIwanttolookinyourthroatwithmymirror.·Wouldyoucometowardmejustalittle?·Lookattheceiling['si:liŋ].·Pleasetakeoffyourshoesandliedown.·Pleaselieonyourback(stomach,

6、rightside,leftside).·Pleasebend[bend]yourknees.·Pleasebreathedeeply(normally).·Letmetakeyourbloodpressure.·Pleaseliftyourleftleg(rightleg).·Itisnormal(essentially[i'senʃəli]normal).·Haveyoueverreceivedanytreatmentbefore?·Hasitgottenworse?·Hasithappenedb

7、efore?·Areyoufeelingbetter?·Isthepaingettingless?·Doesitstillhurt?·Pleasetellmesomethingofyourpastillnesses.·Asmear[smiə]shouldbetaken.·Completerecoverywilltakearatherlongtime.·I'mgoingtomakearrangementsforyouradmission.·Haveyoueverhad(lowgradefever,any

8、chronic['krɔnik]ailments['eilmənt],coldsweatsatnight,attacksofasthma['æsmə])?（诊断篇）·先看一下你的耳朵。·现在要检查一下你的鼻子。·现在张开嘴。尽量把嘴张大。·把你的舌头抬到上腭。·现在把你的舌头放下来。·请说〝啊"。·现在我要用喉镜检查你的咽喉。·稍向我靠近一点好吗？·看天花板。·请脱鞋，躺下。·请仰卧（俯卧、右侧卧、左侧卧）。·请屈膝。·请深呼吸（正常呼吸）。·我给你量一