资源描述:
《CATTI2004年5月英语三级笔译综合能力试题及答案.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、CATTI2004年5月英语三级笔译综合能力试题Section1:VocabularyandGrammar(25points)Thissectionconsistsof3parts.Readthedirectionsforeachpartbeforeansweringthequestions.Thetimeforthissectionis25minutes.Part1VocabularySelectionInthispart,thereare20incompletesentences.Beloweachsent
2、ence,thereare4choicesrespectivelymarkedbylettersA,B,CandD.Choosethewordorphrasewhichbestcompleteseachsentence.ThereisonlyONErightanswer.ThenblackenthecorrespondingletterasrequiredonyourMachine-scoringANSWERSHEET.1.GroverClevelandwasthefirstpresident_________
3、_intheWhiteHouse.A.gotmarriedB.togetmarriedC.hasgotmarriedD.wasmarried2.Ifcauliflowersarenot__________fromextremetemperatures,theheadsgetdiscolored.A.protectedB.shelterC.shadeD.saved3.Thegas__________fromthetankisdangerous.A.givenoffB.givingoutC.givingawayD.
4、givenup4.Whenitstartedtosnow,weturnedroundand__________thehotel.A.gotbyB.searchedforC.madeforD.clearedup5.Sincewritinghometotheirparentsformoney,theyhadlived_________hope.A.inB.forC.onD.through6.Riceisthe__________foodofmostSoutheastAsians.A.commonB.generalC
5、.stapleD.popular7.WilliamByrdwastheownerofthelargestlibraryincolonial__________.A.periodB.timeC.timesD.periods8.Exobiologyisthestudyoflife__________otherplanets.A.inB.atC.onD.to9.TheDeclarationofIndependence,__________theConstitutionoftheUnitedStates,wasdraw
6、nupwiththehelpofBenjaminFranklin.A.andB.alsoC.aswellasD.sotoo10.ItwasfromtheLowellLaboratorythattheninth__________,Pluto,wassightedin1930.A.planetB.constellationC.stardomD.satellite11.Therodent,__________themouse,rat,guineapig,andporcupine,aremammalswithinci
7、sor-liketeethinbothjaws.A.madeupB.includingC.consistingD.constitute12.___________intooceansandriversisaseriousformofpollution.A.PouringsewageB.EmptyinglitterC.ThrowinggarbageD.Dumpingsewage13.Productswhicharemadefromdirtsandare__________hightemperaturesarekn
8、ownasceramics.A.temperedinB.subjectedtoC.exposedtoD.bakedin14.Apigmentcalledmelaninprotectsthe________layersofskinfromsunrays.A.underB.belowC.underlyingD.underneath15.Orangesarea__________source