资源描述:
《英语搞笑对话.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1.HeWon Tommy:Howisyourlittlebrother,Johnny? Johnny:Heisillinbed.Hehurthimself. Tommy:That'stoobad.Howdidthathappen? Johnny:Weplayedwhocouldleanfurthestoutofthewindow,andhewon. 他赢了 汤姆:约翰尼,你小弟弟好吗? 约翰尼:他害病卧床了。他受了伤。 汤姆:真糟糕,怎么回事儿? 约翰尼:我们做游戏,看谁能把身子探出窗外最远,他赢了
2、。 2.Prize LittleAlbertcamehomefromschoolwithanewbookunderhisarm."It'saprize,mother,"heexplained.2.Prize LittleAlbertcamehomefromschoolwithanewbookunderhisarm."It'saprize,mother,"heexplained. "Aprize?Whatfor,dear?" "Fornaturalhistory.Teacheraskedmehowmanyleg
3、sanostrichhas,andIsaidthree." "Butanostrichhasonlytwolegs." "Iknowitnow.Butallthepupilssaidfour,soIwastheclosest." 奖品 小阿尔伯特腋下夹着一本新书从学校回家来了。“这是奖品,妈妈。”他解释道。 “奖品?因为什么得的。亲爱的?” “因为自然课得的。老师问我鸵鸟有几条腿,我说有三条。” “但是鸵鸟是两条腿啊。” “我现在知道了。但其他学生都说有四条。所以还是我最接近正确答案。” 3.Apor
4、traitofGod3.AportraitofGod Alittleboywasdrawingasketchwithpencilandpaper. Whenhismotheraskedwhathewasdoing,heansweredimmediatelyandwithconsiderablepride:"IamdrawingaportraitofGod." Beingsurprisedandafraid,hismothersaid:"Youcannotdothat.NoonehaseverseenGod.Noo
5、neknowshowGodlooks." Butthelittleboyrepliedcomplacently:"Well,whenIgetthrough,theywillknow." 上帝的画像 一个小男孩拿着铅笔和纸在画一幅素描。 他的妈妈问他在干什么时,他马上很自豪地回答说:“我在画一幅上帝的肖像。” 他的妈妈既惊讶又害怕,说:“你不能这样做的,没有人见过上帝,谁也不知道上帝是什么样子。” 可是小男孩得意的回答:“等我画完了,他们就会知道啦。” 4.Theremainingsheep Theteac
6、hersaid:"Iftheshepherd1puttwentysheepouttofeedonthegrassinafield,fiveofthemjumpedafence,howmanysheepwouldbeleft?" "None,"calledoutlittleMac.Theteachersaid:"Iamsurprisedthatyoucan'tcountcorrectly.Iknowthatyouaregoodatarithmetic,butyouhavemadesuchamistakenow." L
7、ittleMacsaid:"Youknowarithmetic,teacher,butyoudon'tknowsheep.Iknowthatifonesheepjumped,therestwillfollowittodothesame." 剩下的羊 老师说:“如果牧羊人把20只羊放到牧场上去吃草,有5只羊跳出了围栏,还会剩下多少只?” 小麦克大声回答说:“一只都没有。”老师说:“我很惊讶,你竟然不会算数。我知道你的算术很好的,现在竟会出错。” 小麦克说:“老师,你懂算术,但你不了解羊。英语小故事我知道,若是有一
8、只羊跳了出去,其余的就会跟着她跳出去。”