某网络公司技术许可协议.doc

《某网络公司技术许可协议.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、BILLINGTECHNOLOGYLICENSEAGREEMENT技术许可协议SHANGHAISHANDANETWORKINGCO.,LTD.上海盛大网络有限公司。and和SHENGQUINFORMATIONTECHNOLOGY(SHANGHAI)CO.,LTD.盛趣信息技术（上海）有限公司。2003年12月9日签订WHEREAS:鉴于：1.1。PartyAisaninternetPCgameoperatorandthePCgamesitoperates甲方是一个互联网的电脑游戏运营商和PC游戏经营商，具有科学，合理和准确的以计算机为基础的结算system;andPartyBhasdeve

2、lopedandmasteredvaluabletechnology系统;乙方已开发并掌握了有价值的技术information,know-howandmatureexperienceforbillingprocessingand信息，知识和管理互联网的电脑游戏的成熟经验，双方达成如下协议。ARTICLE1-DEFINITIONS第1条-定义1.1"Term"shallbethedurationofthisAgreementstatedinArticle2.31.1“期限”是指本协议的有效期限1.2"BillingTechnology"shallmeanmaterialsandinforma

3、tionownedbyParty1.2“结算技术”系指乙方所拥有的材料和信息，如技术信息，know-how,design,drawing,process,method,data,programandother诀窍，设计，绘画，工艺，方法，数据，程序及其他1ARTICLE2GENERALTERMS第2条一般条款2.1PartyBherebyagreestoexclusivelygrantalicenseoftheBilling2.1乙方特此同意给甲方专有技术许可2.2UnlessotherwiseagreedbyPartyBinwriting,PartyAshallnotacquire2.2

4、除非乙方以书面形式同意，甲方不得向任何第三方收购identicalorsimilartechnologylicensefromanythirdparty.相同或相似的技术授权。2.3ThisAgreementshallbeeffectiveupontheexecutionhereofbythe2.3有效期10年ARTICLE3LICENSE第3条许可3.1InconsiderationofthepaymentoflicensefeebyPartyAandthe3.1乙方特此授予PartyAanexclusivelicensetoallowPartyAtousetheBilling甲方的独家

5、授权，允许甲方在中国范围内使用其TechnologyinthePRC;thePartiesacknowledgethattheterritorialscope技术3.2PartyAherebyagreestoacceptandexercisetherightoflicensegranted3.2甲方特此同意接受和行使的权利，许可证发放，aboveinaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedherein.按照以上的条款和条件规定如下。没有乙方的书面形式表示同意，PartyAshallnotsub-licenseortransfertheBil

6、lingTechnologytoany甲方不得将技术转让给任何第三方2二3.3DuringthetermofthisAgreement,PartyAhastherighttoindicate,in3.3在本协议期限内，甲方有权使用乙方授权的“billingsystem”3.4TherightoflicenseofBillingTechnologygrantedbyPartyBtoPartyA3.4专利许可并不代表任何形式的专利转让。乙方仍保留技术所有权。3.5PartyAacknowledgesthatPartyBownsorcontrolstheBillingTechnology3.5甲

7、方承认乙方拥有或控制结算技术，andenjoysproprietaryrighttotheBillingTechnology.并享有专有权利的结算技术。Unlessotherwise除非另有约定或事先有乙方书面同意，甲方不得使用或申请注册任何与结算技术或“计费系统”相关的版权或专利权connectionwiththeBillingTechnologyorthe"BillingSystem",norshall，也允许有任何