资源描述：
《小李子奥斯卡获奖感言-中英对照(完整版).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、李奥纳多奥斯卡获奖感言Thankyouallsoverymuch.ThankyoutotheAcademy,thankyoutoallofyouinthisroom.Ihavetocongratulatetheotherincrediblenomineesthisyearforthe_______________________.TheRevenantwasaproductofthetireless________ofanunbelievablecastandcrewIgottoworkalongside.Firstoff,tomybrother
2、inthisendeavor,Mr.TomHardy.Tom,yourfiercetalentonscreencanonlybe_____________byyourfriendshipoffscreen.ToMr.AlejandroInarritu,asthehistoryofcinemaunfolds,youhaveforgedyourwayintohistorythesepasttwoyears.Whatanunbelievable__________youare.ThankyoutoyouandChivoforcreatingatrans
3、cendentcinematicexperienceforallofus.ThankyoutoeverybodyatFoxandNewRegency.And____________,Melching,youwerethe____________ofthisendeavor.Myentireteam,Ihavetothankeveryonefromtheveryonsetofmycareer,Mr.Caton-Jonesforcastingmeinmyfirstfilm,Mr.Scorseseforteachingmesomuchaboutthec
4、inematicartform.ToMr.RickYorn,thankyouforhelpingmenavigatemywaythroughthis_____________.Andtomyparents,noneofthiswouldbepossiblewithoutyou.Andtomyfriends,Iloveyoudearly,youknowwhoyouare.AndlastlyIjustwanttosaythis:MakingTheRevenantwasabout_____________________________________
5、__________,aworldthatwecollectivelyfeltin2015asthehottestyearinrecordedhistory.Ourproductionneededtomovetothesoutherntipofthisplanetjusttobeabletofindsnow.________________________isreal,itishappeningrightnow.Itisthemost____________________facingourentirespecies,andweneedtowor
6、kcollectivelytogetherandstopprocrastinating.Weneedtosupportleadersaroundtheworldwhodonotspeakforthebigpolluters,thebigcorporations,butwhospeakforallofhumanity,fortheindigenouspeopleoftheworld,forthebillionsandbillionsof__________________peoplewhowouldbemostaffectedbythis.Foro
7、urchildren’schildren,andforthosepeopleouttherewhosevoiceshavebeendrownedoutbythepoliticsofgreed.Ithankyouallforthisamazingawardtonight.Letusnot________________________________.Idonot_____________________________________________Thankyousoverymuch.Thankyouallsoverymuch.Thankyou
8、totheAcademy,thankyoutoallofyouinthisroom.Ihavetocongratulatetheothe
