LEANIN中文版-向前一步.pdf

《LEANIN中文版-向前一步.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、向前一步——女性、工作及领导意志[美]谢丽尔·桑德伯格著颜筝译中信出版社图书在版编目（CIP）数据向前一步／（美）桑德伯格著；颜筝译.—北京：中信出版社，2013.6书名原文：Leanin:Women,Work,andtheWilltoLeadISBN978–7–5086–3977–2I.向…II.①桑…②颜…III.桑德伯格，S.－自传IV.K837.125.38中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第084005号Leanin:Women,Work,andtheWilltoLeadbySherylSandbergCopyright©2013byLeanInFo

2、undationSimplifiedChinesetranslationcopyright©2013byChinaCITICPressPublishedintheUnitedStatesbyAlfredA.Knopf,adivisionofRandomHouse,Inc.,NewYorkALLrightsthroughouttheworldarereservedtoproprietor.本书仅限中国大陆地区发行销售向前一步著者：[美]谢丽尔·桑德伯格译者：颜筝策划推广：中信出版社（ChinaCITICPress）出版发行：中信出版集团股份有限公司（北京市朝阳区惠新东

3、街甲4号富盛大厦2座邮编10029）（CITICPublishingGroup）字数：264千字版次：2013年6月第1版京权图字：01–2013–4185广告经营许可证：京朝工商广字第8087号书号：ISBN978–7–5086–3977–2/K·315定价：39.00元中信出版社官网：http://www.publish.citic.com/官方微博：http://weibo.com/citicpub更多好书，尽在中信飞书App：http://m.feishu8.com（中信电子书直销平台）目录推荐序1推荐序2导言第1章职业女性的内在障碍：如果克服了恐惧，你会做

4、什么？第2章往桌前坐第3章要成功，也要受欢迎第4章职业生涯中的长远梦想及短期目标第5章如何找到你的人生导师第6章真实地表达自己的想法与情绪第7章不要“身还在，心已远”第8章让你的另一半成为你真正的“人生搭档”第9章“全能女人”是个神话第10章让我们开始讨论吧第11章为平等而不懈努力致谢推荐序1向前一步是一种态度杨澜阳光媒体集团董事局主席向前一步，是一种姿态，更是一种态度。那些习惯了一进会议室就自动坐在第二排，即使自有高见，也不主动发言的女性，是时候坐到桌边来，身体前倾，然后发表自己的意见！今天的我们还需要提倡男女平等吗？在中国，女人早已不再裹小脚，几乎一半的大学生是

5、女性，一半的工薪阶层是女性。男人已经在分担家务。女人还想怎么样？“女人每年还有半天‘妇女节’的假呢，是否也该设立‘男人节’？”男人们忍不住问。但是，当我们的视线在政府和企业的管理架构图向上移动时，女性在领导和管理层中的比例却大幅度下降。年仅38岁的法国环境和交通部长娜塔莉·科修斯柯–莫里塞（NathalieKosciusko-Morizet）问我：“既然中国女性普遍都进入了职场，那么请告诉我，为什么我在中国的官员中很少看到女性？”这还真难一句两句说清楚！在中国的高层管理人员中，女性的确是凤毛麟角。在美国也出现了同样的情况，相当一部分受过良好教育的女性在结婚生育后离开

6、职场，或在职场的晋级阶梯上止步不前。为什么不能有更多的女性成为领导者？是不能？还是不愿？抑或两者都是？有没有一种无形的障碍，会让女性在职业的某个时刻自动放弃上升的机会？职业女性究竟能不能兼顾事业和家庭？是我们太贪心了，还是我们的社会没有准备好？现实是，虽然在法律上男女平等了，但在通常的社会观念里，包括女人对自身的认识上，障碍依然存在。2011年的麦肯锡报告里称，“在职场提升方面，男人靠潜力，女人靠业绩”，也就是说，男人只要展现未来能做什么就可以升职了，女人则必须证明已经做成了什么。当男人成功了，人们会分析他内在的才能与品质；而女人成功了，人们首先会问：“她有什么靠山

7、？”社会调查显示，成功的女人不容易受到人们的欢迎，而一个男人若要受欢迎就必须取得成功。如果一个成功的男人离婚了，人们并不会因此低估他的成功；但如果一个成功的女人离婚了，人们则认为她失败了！事业家庭之间的选择题似乎是给职业女性特备的。女人内心的自我定位也常常让她们经历煎熬，如果不能做个“好”妈妈，首先跟她们过不去的是她们自己。美国前国务卿奥尔布莱特曾说：“职场中的母亲都有一个名字，叫内疚。”更有趣的是，女人也不肯轻易放过其他女人。“你这么忙一定没时间陪孩子吧。会不会很难过？”这样的提问绝对是一个女人对另一个女人的道德审判。在中国，几千年来女人都是通过妻子和母亲的角