代理报关委托书(英文版).pdf

《代理报关委托书(英文版).pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、EntrustletterofcustomsdeclarationNo.：0000000000000________________:Ourcompanynowdelegatesyourcompanyasagentwith_____(A.customsdeclarationandinspection;B.prepaydutyandtax;C.applywithdeclarationformapprovedbycustoms;D.applywithcustomshandbook;E.cancellati

2、onofcustomshandbook;F.applywithtaxreductionorexemption;G.others)______(A.byshipment;B.inlongterm),seedetailsintheAgreementofDeclarationDelegation.OurcompanyguaranteesthecompliancewiththeCustomsLawandtherelevantregulationinPRC,aswellasthetruth,completene

3、ss,consistencyoftheinformationweprovide.Otherwise,wewilltaketheresponsibilityofrelevantregulationstipulate.TheperiodofthevalidityofthisentrustmentwillbefromthedatesignedtoDD/MM/YYYY.Authorizingparty(stamp)SignofLegalrepresentativeortheauthorizedpeople:D

4、D/MM/YYYYAgreementofDeclarationDelegationInordertospecifythedelegationaffairsandresponsibilityofbothsides,bothsidesagreewiththeentrustmentasbelowwithfairnegotiation:ConsignorConsigneeNameofgoods*DeclarationformNo.No.DateofreceivingHScode□□□□□□□□□□DD/MM/

5、YYYYdocumentsDateofimport/exportDD/MM/YYYYContract□Invoice□BillofladingNo.Packinglist□billoflading□receiveddocumentModeoftradeCustomsHandbook□import/exportlicense□CountryofOriginOtherFaxFeeofdeclarationRMB：YuanOtherrequirements:Descriptionofguarantee:Th

6、egeneraltermlistedinthebacksideisindivisibleofthisThegeneraltermlistedinthebacksideisindivisibleofthisAggreement,theAggreement,thesigatureonthisAggreementconsitutesthesigatureonthisAggreementconsitutestheaggreementwiththegeneralterm.aggreementwiththegen

7、eralterm.Signandstampbyconsignor:Signandstampbyconsignee:SignandstampbyoperatorSignandstambycustomsdeclarer:Telephone:DD/MM/YYYYTelephone:DD/MM/YYYYSupervisedandManufacturedbyChinaCustomsBrokersAssociation(WhitecopykeptbyCustoms,Yellowcopykeptbyconsigne

8、e,Redcopykeptbyconsignor)